Håkan Bängs

Det (Facebook-inlägget) var inte från styrelsen. Det var nog ren välvilja från lagledarna. De försökte väl få det att se lite snyggare ut för Tai. Han har ju kortaste betalningstiderna, det blir nästan omgående det där. (2 jul 2018, när han förklarar varför Tai Woffinden inte kommer att köra mötet mot Rospiggarna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Speedway

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det (Facebook-inlägget) var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) från (=av) styrelsen. Det var (=varje, varenda, vart) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) välvilja (=vänlighet, godhet, goodwill) från (=av) lagledarna. De (=dom) försökte väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) få (=lite, ringa, erhålla) det att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) lite (=få) snyggare ut för (=ty, förut, stäv) Tai. Han har ju kortaste betalningstiderna, det blir nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) omgående (=ofördröjligen, ögonblickligen, prompt, omedelbart, genast, omedelbar) det där.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är väl ett önsketänkande från kommunen. Från lite säker källa så har vi ju förstått nu att det har funnits en hemlig plan från den gamla styrelsen att faktiskt kommunalisera vår skola, men det går vi inte med på. (26 okt 2018, under intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men jag tror man vinner på att sköta det lite snyggare och inte lägger ut videos från när man kör skoter på stugtak exempelvis. (23 mar 2024, när han gav råd om hur snöskoterkörning kan förbättras utan nya lagar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har alla möjliga prov på välvilja från länder och från Natomedlemsstater som vill att vi ska bli medlemmar och som ser värdet utav det här, så jag är inte på något vis orolig inför detta. (19 mar 2023, under en kommentar om förväntningarna om att Sverige kommer att bli godkänt som Natomedlem i juli 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vaknade den 24 februari och läste att nästan hela Ukraina var under bombangrepp från Ryssland. Vi packade alla våra saker och försökte fly snabbt från Sumy eftersom det är så nära den ryska gränsen. (15 jun 2022, i intervjun med NRK inför Diamond League-galan i Oslo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Träningsmässigt blir det lite annorlunda, att ändra fokus från 15 kilometer till fem mil. Fem mil är de kortaste loppen nu, jag siktar till hundra procent på att vinna långloppen. Nu när jag får möjligheten vill jag försöka ge tillbaka något till skidåkningen. (26 jun 2015, under presskonferensen den {2017-02-17})

Hjælp til - skriv in på dansk: