Riitta Paananen

Det är väl ett önsketänkande från kommunen. Från lite säker källa så har vi ju förstått nu att det har funnits en hemlig plan från den gamla styrelsen att faktiskt kommunalisera vår skola, men det går vi inte med på. (26 okt 2018, under intervju) Hjælp til - skriv in på dansk: Motala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) ett önsketänkande från (=av) kommunen. Från (=av) lite (=få) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) källa (=uppkomst, upphov, informatör, ursprung) så (=odla, plantera) har vi ju förstått nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) att det har funnits en (=någon) hemlig (=förborgad, fördold, dold, förtegen) plan (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) från (=av) den gamla styrelsen att faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) kommunalisera vår skola, (=läroverk, utbilda, plugg, läroanstalt, skall, lärosäte) men (=ändock, skada) det går vi inte (=ej, icke) med (=tillsammans) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har ett juridiskt bindande avtal med kommunen och ser inte att det här är till grund för att bryta det avtalet. Jag tycker processen är märklig från början. Man gör en hemlig utredning där vi inte tillfrågas och får inte ens tycka till om det som kommer fram. Sedan får vi informationen via media och inte från kommunen eller direkt från Stjernkvist. (16 nov 2020, efter kommunstyrelsemöte)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det (Facebook-inlägget) var inte från styrelsen. Det var nog ren välvilja från lagledarna. De försökte väl få det att se lite snyggare ut för Tai. Han har ju kortaste betalningstiderna, det blir nästan omgående det där. (2 jul 2018, när han förklarar varför Tai Woffinden inte kommer att köra mötet mot Rospiggarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet att kommunen bekostat det men jag vet också att det fanns ett oerhört stort tryck inifrån organisationen, från medarbetare och från medborgare att vi från kommunen skulle vara tydliga att vi ställde oss bakom personalen på sjukhuset. (9 jan 2018, i artikeln om Sollefteå kommuns kampanj mot nedläggning vid sjukhus)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ha något från säkert håll/säker källa (Ha tillförlitliga uppgifter om något)

Have got something from the horse's mouth

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu jobbar vi med tankesättet att vi lär oss från fötterna och uppåt, inte från halsen och upp. Vi sammarbetar och försöker ha aktiva ytor i salen där vi skriver svar på väggar och fönster. Så har man lite myror i benen kan man faktiskt ta några steg, eller hålla igång lite. (15 nov 2016, när han pratar om den nya metoden för inlärning på Vammarskolan)

Hjælp til - skriv in på dansk: