Conny Bohlin

Jag har avstämningar med smittskyddsläkaren varje dag och Gotland klarade sommaren galant med 60 000 turister per vecka och fulla restauranger. Hade det inte gått bra så hade jag aldrig tryckt på knappen för att dra igång det här. (23 okt 2020, efter flera turer av tävlingen på Tofta skjutfält) Hjælp til - skriv in på dansk: Enduro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har avstämningar med (=tillsammans) smittskyddsläkaren varje (=alla, var) dag och (=et, samt) Gotland klarade sommaren galant med (=tillsammans) 60 000 turister per vecka (=skrynkla) och (=et, samt) fulla restauranger. Hade det inte (=ej, icke) gått bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) så (=odla, plantera) hade jag aldrig tryckt (=spänd) på (=ettrig, kungen, villig) knappen för (=ty, förut, stäv) att dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) igång det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sommaren gick bra. Det kom turister och det var helt avgörande. Hade det inte kommit några hade vi fått slå igen. (20 sep 2020, när de pratar om sommarens besöksantal.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade inte åkt jättemycket längdåkning innan men klarade mig hyfsat. Jag hade faktiskt gått ett par teknikkurser och det hade jag väldig nytta utav. (21 feb 2016, när han skulle byta slalombacken mot Vasaloppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade en trög start på sommaren på grund av corona, men från mitten av juli har det gått något bättre. Frånvaron av internationella turister har i viss mån vägts upp av att vi svenskar fått stanna hemma på våra semestrar, men det kompenserar inte fullt ut. (25 aug 2020, när det pratas om det svåra läget för turismen i Dalarna under sommaren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi brukar ha en hel del norska turister på Gotland under sommaren och det är naturligtvis trevligt att de norrmän som tänkt åka till Gotland nu kan göra det. (12 jun 2020, i en nyhetsartikel om Norges beslut att undanta Gotland från reseavrådan till Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det gör väldigt mycket att jag orienteringstävlar på heltid. Hade jag studerat eller haft ett jobb hade jag inte hunnit återhämta mig så mycket. Det här hade aldrig gått ihop om jag hade gjort något mer. (18 jul 2015, berättar om sin återhämtning i en intervju om VM i orientering.)

Hjælp til - skriv in på dansk: