Mikael Teurnberg

Mitt jobb är att försvara guldet. Annars skulle jag inte vara i Målilla. Lejonen har ett starkt lag, men det ska köras om det också. (3 maj 2022, inför premiären) Hjælp til - skriv in på dansk: Speedway

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mitt (=kärna) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) är (=befinner sig, vara) att försvara (=freda, beskydda, skydda) guldet. Annars (=eljest) skulle jag inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i Målilla. Lejonen har ett starkt (=kraftfull, strongt) lag, (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) men (=ändock, skada) det ska (=skall) köras om (=runt, ifall, försåvitt) det också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Lejonen har bundit upp flera förare i sin trupp, som kanske inte ens får köra. Men vi kan inte värva dem eller använda dem som gästförare, eftersom de har avtal med Lejonen. De stal också Rohan Tungate från oss nyligen, även att vi hade kommit överens inom ESS (ligaorganisationen Elitspeedway Sverige) att vi inte skulle värva på det sättet. (11 aug 2020, i en artikel inför premiären i elitserien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns förjävligt, mitt mål var att försvara guldet. (4 jun 2021, 2021, när det klart att han inte kan delta i Paralympics)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mitt jobb är att fylla den roll de ger mig. Det betyder inte att jag alltid gillar det, men å andra sidan, om de säger att jag ska in, om de säger att jag inte ska det, så ska jag vara den bästa nummer två och vara redo att gå in om något skulle hända. Jag kommer att göra mitt jobb enligt vad de säger att mitt jobb är för den veckan.

My job is to fulfill the role that they give me. That doesn't mean I always like it, but again, if they tell me I'm going in, if they tell me I'm not, I'm going to be the best No. 2 and be ready to go in case something does happen. I'm going to do my job according to what they tell me what my job is for that week.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det börjar bli så att det är lite tråkigt. Jag vill bara göra mitt jobb och utföra det, för det är mitt jobb. Om det var upp till mig, och det kommer bli så kallt, skulle jag inte spela. Jag skulle ta en vandring, åka hem, sova och hålla mig riktigt varm. Jag skulle inte gå ut där. Men det är mitt jobb.

It's getting to the stage where it's kind of boring. I just want to get my work in and do my job, because it's my job. If it were up to me, as cold as it's going to be, I wouldn't play. I would take a hike, go home, sleep and stay pretty warm. I wouldn't go out there. But it's my job.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer bli dött lopp mellan Västervik och Lejonen från Gislaved i kampen om SM-guldet. (2 maj 2023, i ett klipp där Andreas Jonsson ger sin syn på kommande speedwaysäsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: