Robert Dahlgren

Jag tror att den chansen rann iväg för ett tag sedan. Det är tre enormt rutinerade förare framför honom. Och ska man vara krass så behöver de misslyckas totalt och Marcus få till en full jackpot. Det kan hända, men sannolikheten är liten. Jag tror att Will Power tar hem mästerskapet, och jag tror att Marcus kommer på pallen. (9 sep 2022, kommentar om Marcus Ericssons chanser att vinna Indycar-mästerskapet 2023.) Hjælp til - skriv in på dansk: Indycar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att den chansen rann iväg för (=ty, förut, stäv) ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) sedan. (=därefter, därpå, efteråt) Det är (=befinner sig, vara) tre enormt (=väldigt) rutinerade förare (=bilist, chaufför, kusk) framför honom. Och (=et, samt) ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) krass så (=odla, plantera) behöver de (=dom) misslyckas (=bomma) totalt (=komplett, fullkomligt) och (=et, samt) Marcus få (=lite, ringa, erhålla) till (=åt, mot) en (=någon) full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) jackpot. Det kan (=har kunskap i) hända, (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) men (=ändock, skada) sannolikheten är (=befinner sig, vara) liten. (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) Jag tror (=antagande, förmoda) att Will Power tar hem (=bo, bostad, hushåll, boning) mästerskapet, och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att Marcus kommer på (=ettrig, kungen, villig) pallen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Marcus kommer inte att kunna kriga om pallen i den totala touren, men jag tror att han kan vara med i topp sex i enskilda distanslopp under touren. (22 feb 2016, i ett pressmeddelande om Marcus Hellner inför Ski Tour Canada)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte att polisen har resurser att vara med på alla de här transporterna. Det går iväg ett gäng transporter varje dag, säger Marcus Carlström. (13 apr 2023, efter fritagningar och påtalade säkerhetsbrister vid fångtransporter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer landa i min gamla hemstad Göteborg imorgon. Sen kommer vi åka iväg en vecka på semester så jag hoppas jag kan vara en bra pappa och bra man där men det tror jag. Jag tror att jag behöver det. (7 jul 2019, efter vinsten i bronsmatchen mot England)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det fattades en liten fininställning och jag tror att vi behöver en match till för att hitta det. Kan vi vinna nästa så tror jag att vi är stärkta inför en final. Vi måste gå in med fullt fokus och full laddning och vara beredda på isens kvalitet. Vårt spel har en högre nivå men isen kan absolut spela oss spratt. (8 apr 2017, efter förlust mot Kanada i semifinalen i curling-VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att André Myhrer tar en medalj. Han kommer att hitta lite självförtroende och backen passar honom. Han ska kröna sin karriär lite extra. Frida kommer att knipa en medalj. Det kommer vara en tajt fajt men hon kommer visa sin erfarenhet. Jag tror att det kan bli två svenskor på pallen med Anna Swenn-Larsson. Vi har en tradition av att ha mycket svenskt på slalompallen. Jag tror också att Matts Olsson tar en medalj. Han har visat stabil och bra åkning och sen blir det lite extra när man är på hemmaplan, jag tror att han har det sig. (28 jan 2019, nyhetsartikel om VM-tips för alpina VM i Åre)

Hjælp til - skriv in på dansk: