Marcus Ericsson

Det var inte riktigt stolpe in för oss och för många grejer som gick emot oss. Men vi tar poäng igen med Charles och det är positivt för teamet. Vi är konkurrenskraftiga och det känns som att varje helg kan vi vara med och fajtas. (13 maj 2018, efter ett race där han slutade på 13:e plats i Barcelona) Hjælp til - skriv in på dansk: Formel 1

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) stolpe (=pelare, stång, påle) in för (=ty, förut, stäv) oss och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) grejer (=prylar) som (=såsom) gick emot oss. Men (=ändock, skada) vi tar poäng (=mening) igen (=återigen, åter) med (=tillsammans) Charles och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) positivt för (=ty, förut, stäv) teamet. Vi är (=befinner sig, vara) konkurrenskraftiga och (=et, samt) det känns som (=såsom) att varje (=alla, var) helg (=lördag, veckoslut, weekend) kan (=har kunskap i) vi vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) och (=et, samt) fajtas. (=boxas, bråka, kämpa, slåss)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns som vi har bra flyt nu. Att starta först här och fajtas om segern var riktigt härligt. Ett stort tack till Jonne (kartläsaren) och teamet. Vi såg många som hade problem och det var tuffa förhållanden men vår bil var perfekt, så alla kan vara väldigt glada. (22 maj 2022, efter segern i Portugals VM-rally)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var oerhört kul att vara tillbaka och det är ju där vi vill vara. Samtidigt är jag van att vara med och fajtas om segern och nu är jag i en helt ny situation. Men viktigaste målet denna helg var inte att pusha och jaga topptider utan att få bilen i mål, skaffa erfarenhet och ge så mycket feedback som möjligt till teamet. (12 jun 2017, efter WRC-deltävlingen i Italien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu ser jag fasen inget positivt om jag ska vara ärlig. Det känns som att vi förlorar två poäng. Vi har chansen och skapar många bra lägen. Men vi är inte tillräckligt desperata. (10 okt 2020, efter förlusten mot Färjestad BK den 10 oktober 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det är lite heligt. Men så här brukar det inte vara varje helg. Det är en hel säsong av frustration och stolpe ut, om man inte räknar damernas sprintlag, som ligger bakom. Det är Norge, jag älskar Norge, men just nu är jag bara så trött på dem. (8 mar 2020, när Frida Karlsson vann Holmenkollens tremil)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har rätt så höga förväntningar. Det känns som om att det är en bana vi kan slå tillbaka på. Vi har haft två tuffa race, både Barcelona och Monaco, där karaktären på banan inte riktigt passade vår bil. På pappret är det här en bana vi ska vara mer konkurrenskraftiga på. Det är många och långa raksträckor och det är många chikaner på den här banan som borde passa oss bra. En bana som är rolig och utmanande att köra. (5 jun 2015, inför fredagens två träningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: