Jonas Andersson |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ifjol var (=varje, varenda, vart) det ju extrema förhållanden med (=tillsammans) både massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) regn (=skur) och (=et, samt) snö. Mest troligtvis (=sannolikt, antagligen) kommer det väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) ingen snö i år, regn (=skur) det får vi väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) Som (=såsom) tävlingen är (=befinner sig, vara) uppbyggd är (=befinner sig, vara) det ju egentligen två (=tvenne, par) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) olika (=skilda) delar eftersom (=därför att) 50 % går ju inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) på (=ettrig, kungen, villig) Monzaområdet vilket blir lite (=få) mer racing (=tävling) och (=et, samt) ”banåka” med (=tillsammans) lite (=få) gruspartier emellan. Sen (=försenad) har vi ju då (=emedan, förr) det partierna som (=såsom) går ute (=borta, omodern) i bergen som (=såsom) blir något helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annat, det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) fina sträckor ifjol.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jonas Andersson
Liknande ordspråk:
 Då kan det komma en svag front västerifrån med lite regn, men det blir inte kallt. Lite moln och lite regn. Sedan är det högtryck på väg in igen och det blir soligt och upp till tio grader, med plusgrader även nattetid, fram till nästa vecka. (14 mar 2022, när det beskrevs att dygnsmedeltemperaturen legat över nollan i sju dygn i sträck) |
| Det vi är oroliga för är att det blir mycket regn. Då får man skjuta på tävlingen. Om det kommer regn och man måste stanna blir det svårt att tävla. Men det är ”god's business”, det är bara att gilla läget. (12 sep 2018, i en nyhetsartikel om orkanen Florence och ridsport-VM) |
| Enligt de väderprognoser vi har nu så ser det stabilt ut de närmaste veckorna. Blir det lite regn efter det så klingar det av, blir det mycket regn så har vi inte sett kulmen än. (28 mar 2024, när han förklarar de närmaste veckornas betydelse för markägarna i Gillbergadalen baserat på väderprognoser.) |
| Det är väldigt nära, om det inte kommer något regn inom två veckor så blir det kaos. Jag ser inget regn komma. Men man vet ju aldrig det kan slå om fort, det hoppas vi ju på. (27 jun 2018, när hon talar om hur nära det är till en katastrof med den här torkan.) |
| Jag tror att det kommer att bli lite annorlunda. Det är det enda jag har åkt i här, regn! Så det är det jag känner mig trygg i. Så på ett sätt hade det varit skönt att veta vad som väntar, nu blir det något nytt och det är alltid lite spännande. (30 okt 2021, under en intervju med SVT Sport inför GGN-tävlingen.) |
