Mattias Ekström

Med stöd från Audi är vi redo för en storsatsning. Målet för 2018 är att vi ska konkurrera om både förar- och teammästerskapet. Det stod tidigt klart att vi behövde göra förändringar, därför håller vi på att förbereda två nya bilar som kommer att kunna ta upp konkurrensen med Volkswagen och Peugeot. (31 jan 2018, i ett pressmeddelande om bildandet av teamet med Andreas Bakkerud) Hjælp til - skriv in på dansk: Rallycross

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) stöd (=hjälp, support) från (=av) Audi är (=befinner sig, vara) vi redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) storsatsning. Målet för (=ty, förut, stäv) 2018 är (=befinner sig, vara) att vi ska (=skall) konkurrera (=tävla) om (=runt, ifall, försåvitt) både förar- och (=et, samt) teammästerskapet. Det stod tidigt (=bittida, arla) klart (=given, färdigt) att vi behövde göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) förändringar, därför (=följaktligen, således) håller vi på (=ettrig, kungen, villig) att förbereda (=rusta, planera, preparera) två (=tvenne, par) nya bilar som (=såsom) kommer att kunna (=veta) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) upp (=opp) konkurrensen med (=tillsammans) Volkswagen och (=et, samt) Peugeot.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror Robin och Janis kommer bli en stark duo på banan. Vi siktar på medalj i både teammästerskapet och förar-VM. (25 mar 2020, i ett pressmeddelande när JC Raceteknik presenterade sin utökade VM-satsning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är drömmen. Både jag och Johan går all-in och med uppbackning från Volkswagen siktar vi på att vinna teammästerskapet 2017. (11 jan 2017, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Volkswagen är ett bra exempel med flera bilmärken som har lyckats både optimera vad som är bra för gruppen och respektive varumärke. De har varit otroligt skickliga att utveckla Volkswagen, Skoda, Audi och Seat utan att det har kannibaliserat på de andra. Nu tar Geely ett första litet steg mot detta. (20 feb 2013, under intervju med en journalist)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet vilken ingång jag går in med i det här mästerskapet. Den är så klart annorlunda mot 2018. Men det är långt till första matchen och jag kommer att göra allt jag kan för att vara med och konkurrera. (24 maj 2021, presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Redan i dag har Volkswagen svårt att leverera sina plug-in-bilar som byggs med batterier från Korea. Och det är klart att koreanerna hellre exporterar kompletta bilar än säljer de hett efterfrågade batterierna till biltillverkare i andra länder. (7 okt 2018, när han pratar om batteribrist och dess effekter på biltillverkare)

Hjælp til - skriv in på dansk: