Viktor Johansson

Det triggade mig att ha kvar regnbågen. Självklart kommer regnbågen att finnas på Litesbilen. (29 aug 2016, när han pratar i pressmeddelandet om sitt beslut att behålla regnbågsfärgerna på sin bil) Hjælp til - skriv in på dansk: Rallycross

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det triggade mig att ha (=äga) kvar (=över) regnbågen. Självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) kommer regnbågen att finnas (=vara, existera, förekomma) på (=ettrig, kungen, villig) Litesbilen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man får stå ut med regnet om man vill njuta av regnbågen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hoppet är regnbågen över livets brusande flod. Hjælp til - skriv in på dansk: Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900) Tro och Hopp

Håpet er regnbuen over livets nedstyrtende bekk.  hoppet är regnbågen över livets forsande bäck Hjælp til - skriv in på dansk: Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900) Hope

Jeg ser sådan på det. Hvis du ønsker dig regnbuen, må du finde dig i regnen.  Min åsikt: Om du vill titta på regnbågen måste du stå ut med regnet. Dolly Parton (1946-)

Som jag ser på saken, om man letar efter regnbågen får man faktiskt stå ut med lite regn.  The way I see it, if you want the rainbow, you gotta put up with the rain. Hjælp til - skriv in på dansk: Dolly Parton (1946-)