Emma-Nellie Örtendahl

Då blev jag påkörd av en förare som låg bakom mig. Hon körde över axeln och gjorde hål i våtdräkten. Hon var fem centimeter från huvudet. (21 maj 2017, efter att ha kraschat tre gånger i EM-premiären i aquabike) Hjælp til - skriv in på dansk: Motorsport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) blev jag påkörd av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) förare (=bilist, chaufför, kusk) som (=såsom) låg (=nedstämd) bakom (=bakanför) mig. Hon körde över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) axeln och (=et, samt) gjorde hål (=perforation, gap, grop, öppning, glugg, tomrum) i våtdräkten. Hon var (=varje, varenda, vart) fem centimeter från (=av) huvudet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var typ fyra in i böjen, kom lite fort och körde in i han som låg trea. Det är något man inte får göra egentligen – det kommer ju flera hundra förare efteråt. Någon körde på mig, jag fastnade i hans hoj och gled med ut till sidan av banan. Jag tror jag blev påkörd av två förare. Så på så sätt klarade jag mig rätt bra ändå. (10 jul 2017, i intervju med SVT Sport om kraschen under Stångebroslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev precis påkörd med flit av en otålig förare som körde efter mig upp på trottoaren. Tack och lov är jag okej. Men cykeln är helt förstörd. Föraren körde vidare. (9 maj 2017, på Twitter efter att ha blivit påkörd av en bil under ett träningspass på cykel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han blev attackerad bakifrån av en älg uppe vid lasarettsområdet och märkte inte att den var bakom henne. Hon skadades i huvudet, fick fraktur i en nackkota och skadades i axeln. Hon blev inlagd på sjukhus i en vecka. (21 dec 2022, när han beskrev det första fallet under hösten och vintern där älgar gjorde utfall mot hundar och människor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ambulans och ambulanshelikopter är på plats. Jag vet inte hur skadeläget ser ut, men personen som blev påkörd ska ha blött från huvudet. (22 feb 2019, strax innan klockan 18 under fredagskvällen, om en trafikolycka vid Järlåsa, väster om Uppsala.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gjorde en hyfsad start och försökte bara ta mig igenom första sväng, men bilarna framför körde ihop och sedan blev jag påkörd hårt bakifrån av (Romain) Grosjean. (5 jul 2021, efter en startkollision i Lexington, Ohio)

Hjælp til - skriv in på dansk: