Mikaela Åhlin-Kottulinsky

Jag är superlycklig, så fort någon nämner det blir jag bara så glad. Men jag har sett det som en vinst hela tiden, men det är jätteskönt att få det svart på vitt också. Överklagan har gått igenom, vi har tillbaka vår vinst och andra i teamet har fått tillbaka sina placeringar. Jag är glad för teamet och alla som har satsat på mig. (18 sep 2018, efter att disciplinnämnden bifallit överklagan) Hjælp til - skriv in på dansk: STCC

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) superlycklig, så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) någon (=en) nämner det blir jag bara (=enda, enbart, endast) så (=odla, plantera) glad. (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) Men (=ändock, skada) jag har sett det som (=såsom) en (=någon) vinst (=pris, avans, seger, utdelning, förtjänst, gagn, vinning, profit) hela (=alltsammans, läka) tiden, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) jätteskönt att få (=lite, ringa, erhålla) det svart (=mörkt, neger) på (=ettrig, kungen, villig) vitt (=vit) också. (=även, likaså) Överklagan har gått igenom, (=genom, via) vi har tillbaka (=åter) vår vinst (=pris, avans, seger, utdelning, förtjänst, gagn, vinning, profit) och (=et, samt) andra i teamet har fått tillbaka (=åter) sina (=avta, tryta) placeringar. Jag är (=befinner sig, vara) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) för (=ty, förut, stäv) teamet och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) som (=såsom) har satsat på (=ettrig, kungen, villig) mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är superlycklig, så fort någon nämner det blir jag bara så glad. Men jag har sett det som en vinst hela tiden, men det är jätteskönt att få det svart på vitt också. (21 sep 2018, när hon friades)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jätteskönt. Det här har ju varit något som inte bara jag gått igenom utan hela min familj. Att jag står här nu är en vinst för oss alla. (22 aug 2019, efter att ha gått 68 slag första varvet på hemmabanan Hills.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyder jättemycket för teamet, det är första segern sedan teamet kom tillbaka till STCC, så jag är otroligt glad för deras skull. Allt det arbete som har legat framför dem att fixa det här, det är jätteroligt. (14 aug 2016, efter det andra heatet på Gelleråsen, där han vann.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en stor besvikelse inte bara för mig utan för hela teamet. Tufft för hela teamet som för tredje rallyt i rad tvingas bryta i ledning på grund av fjärdringsproblem, vilket betyder att det här är något vi måste jobba på. Jag är säker på att vi kommer tillbaka starkare. (27 jun 2021, när Neuville tvingades bryta tävlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nintender har jag haft sedan han var sex och under tiden har jag fått två barn. Jag har hela tiden tänkt att när han blir lite äldre ska han kunna ta mig tillbaka till landslaget, så jag är väldigt glad att den planen gick vägen. Det känns jätteroligt. (15 okt 2019, när hon talade om sin häst Nintender Star.)

Hjælp til - skriv in på dansk: