Jonnie Lindberg

Ja, det är små marginaler. Samtidigt känns det som att vi inte haft någon tur alls, åtminstone sen tävlingen i Las Vegas i början av säsongen. Man måste helt enkelt ha lite tur för att lyckas inom dragracingen. (6 sep 2017, i ett pressmeddelande efter åttondelsfinalen i Indianapolis mot Tim Wilkerson i Nitro Funny Car) Hjælp til - skriv in på dansk: Motorsport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) det är (=befinner sig, vara) små (=liten) marginaler. Samtidigt (=takt) känns det som (=såsom) att vi inte (=ej, icke) haft någon (=en) tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) alls, åtminstone sen (=försenad) tävlingen i Las Vegas i början (=inledningen, start) av (=avbruten, från, bruten) säsongen. Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) ha (=äga) lite (=få) tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) för (=ty, förut, stäv) att lyckas (=klaffa, klara, förmå) inom dragracingen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir alltid lite dumt när en fotbollspelare försvinner mitt i säsongen när vi inte kan ersätta honom. Men ser vi tillbaka på sommaren har inte haft någon nytta av Gustav ändå. Han har varit skadad hela tiden. Med de veckorna vi haft nu så kommer vi inte att sakna Gustav just nu, men kanske i höst om vi får någon mer skada. Han har haft lite otur under säsongen och det har varit lite tufft för honom. Därför tror jag att det blir bra för honom med en nytändning. (30 aug 2016, efter att IFK Göteborg sålt Gustav Engvall till Bristol City)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man är en ren exportör inom basindustrin i större utsträckning, och som inte har någon eller ganska liten import, har det en positiv effekt åtminstone på kort sikt. Det blir helt enkelt billigare att köpa från Sverige. (23 sep 2022, i samband med den höga dollarkursen och dess inverkan på svensk export.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så här ser verkligheten ut och vi inom gymnasieskolan måste helt enkelt bli bättre på att ge eleverna det stöd och de anpassningar de behöver för att de ska lyckas. (29 jan 2024, i en intervju om behovet av att förbättra stödet till eleverna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helt ärligt, om media inte sa det till oss hade vi inte haft någon aning. Men det är klart att vi inte vinner över dem ofta. Att lyckas mot dem känns verkligen bra. Speciellt med tanke på att de är ett så bra lag som de är och att de är regerande mästare. (4 apr 2021, efter matchen mot Tampa Bay)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har nått min topp. Det är dags helt enkelt. Ett beslut som har växt fram under säsongen och jag ville berätta nu innan sista tävlingen, så jag kan njuta lite extra. (8 apr 2015, när hon meddelade att hon avslutar sin karriär)

Hjælp til - skriv in på dansk: