Linda Fogelström

Vi har full förståelse för det här, men det känns väldigt tråkigt. Vi har haft tävlingen nu i några år och vi hoppas få göra något liknande i framtiden. Vi var lite förberedda på det här, men vi har in i det längsta hoppats på det bästa. Tyvärr finns det ingenting att göra med den här pandemin. (18 jun 2020, när det blev känt att VM-deltävlingen i speedway i Hallstavik den 25 juli blev inställd) Hjælp til - skriv in på dansk: Speedway

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) förståelse (=sympati, medkänsla) för (=ty, förut, stäv) det här, men (=ändock, skada) det känns väldigt (=enormt, himla, oerhört) tråkigt. (=trist) Vi har haft tävlingen nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i några år och (=et, samt) vi hoppas få (=lite, ringa, erhålla) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) i framtiden. Vi var (=varje, varenda, vart) lite (=få) förberedda på (=ettrig, kungen, villig) det här, men (=ändock, skada) vi har in i det längsta hoppats på (=ettrig, kungen, villig) det bästa. Tyvärr (=dessvärre) finns det ingenting (=inget, inget alls) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) med (=tillsammans) den här pandemin.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är givetvis väldigt tråkigt. Det är en jobbig situation men det är som det är tyvärr. Man får göra det bästa av det. Får hoppas att vi får komma hem i slutet av månaden. Blir det inte så vet jag inte vad vi ska göra. (13 jan 2021, om att spela i Scottsdale och inte hemma i San José)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det är vilodag i morgon så får vi se hur han känns. Han var väldigt fräsch i dag, det känns som att det finns lite kvar. Vi får hoppas att vi kan fortsätta göra något bra. (22 sep 2018, i intervju med SVT Sport efter kvalet till individuella finalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns otroligt tråkigt, men det är lite vad det är. Det är lite grädden på moset efter vad den här turneringen har gjort för oss. Man känner sig lite maktlös på något sätt, av att sitta på ett hotellrum i Kanada, men det är vad det är och man får försöka göra det bästa av situationen. (30 dec 2021, när han pratade om att sitta i karantän)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tråkigt att behöva göra, men det finns ingen annan lösning. Jag hoppas jag hittar någon men det känns lite läskigt då man inte vet hur erfarna de är med barn. (25 maj 2024, vid ett tillfälle när hon pratar om att annonsera efter barnpassning på sociala medier.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har full förståelse för att mistänksamheten finns. Min förhoppning är att när vi har vunnit målet så kan vi sätta oss ned och göra något bra tillsammans. (3 feb 2016, under diskussionen om Girjasmålet och samebyns ambitioner.)

Hjælp til - skriv in på dansk: