| | |  Har ett stort behov av att bara komma mål. Han behöver ett problemfritt rally. Resultatet är mindre viktigt. Han kommer in med en försiktig approach och vill ha ett rally utan tekniska problem. Får han bara det kan det bli bra. Det är inte farten som är avgörande, utan vilka problem han får. (23 jun 2022, under en intervju inför Safarirallyt.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Har ett stort behov
av (=avbruten, från, bruten) att
bara (=enda, enbart, endast) komma (=ejakulera, dyka upp) mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) Han behöver ett problemfritt
rally. (=race) Resultatet
är (=befinner sig, vara) mindre viktigt. Han kommer in
med (=tillsammans) en (=någon) försiktig (=skonsam, vaksam, eftertänksam, diskret, försynt, reserverad, varsam) approach
och (=et, samt) vill
ha (=äga) ett
rally (=race) utan tekniska
problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) Får han
bara (=enda, enbart, endast) det
kan (=har kunskap i) det
bli (=bliva) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Det
är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) farten
som (=såsom) är (=befinner sig, vara) avgörande, (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) utan vilka
problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) han får.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version