Jennie-Lee Burmansson

Mitt första mål var att bara sätta ner åket eftersom jag hade lite problem i mitt första åk i kvalet. Så jag ville bara ställa ner ett åk. (18 jan 2020, efter det första åket i finalen i slopestyle i ungdoms-OS.) Hjælp til - skriv in på dansk: Freeski

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mitt (=kärna) första mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) var (=varje, varenda, vart) att bara (=enda, enbart, endast) sätta (=satsa, placera, plantera) ner (=ned) åket eftersom (=därför att) jag hade lite (=få) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) i mitt (=kärna) första åk (=kärra) i kvalet. Så (=odla, plantera) jag ville bara (=enda, enbart, endast) ställa (=rikta, placera) ner (=ned) ett åk. (=kärra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns riktigt bra alltså, skönt att sätta första åket så jag slapp känna pressen i det andra. Det är bara i en tävling denna säsong som jag har behövt andra åket, så det har blivit lite mitt sätt att göra det på. (15 mar 2021, efter att han tog hem hela kvalet med 95.25 poäng.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är roligt när man får höra att mitt engagemang faktiskt har bidragit till att vi fått några nya sponsorer också. Det var inte mitt syfte med att jag återvände. Det var i första hand bara för att jag ville hjälpa klubben med mitt arbete som tränare...utan betalning. (17 feb 2015, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det blev lite fel i första åket och jag var inte helt fokuserad. I andra hade jag gett upp lite och det var så klart dumt, men det är bara att ta nya tag. (27 nov 2020, efter semifinalen i parallellstorslalom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en speciell känsla att vara första bil idag, för första gången i mitt liv faktiskt. Att vi också kom först till målet kändes bra. Vi hade bara inte farten för att vinna etappen. (11 jan 2022, efter nionde etappen i Dakarrallyt, där han och kartläsaren Emil Bergkvist slutade fyra.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en mental bergochdalbana. Första året jag kom hem misslyckades vi i kvalet, år två lyckades vi vinna och sedan dess har det gått spikrakt upp hela tiden. Första året ville vi bara hålla oss kvar i ligan och få in rutin i det unga laget vi hade då. Vi har jobbat med rätt saker. (22 apr 2022, när han pratar om Kalmarsunds resa.)

Hjælp til - skriv in på dansk: