Petter Menning

Det är en väldigt varm känsla från läktaren. Det är många svenskar här men det känns också som att alla danskar hejar på oss. Det är en härlig atmosfär, härligt att vara i gång med publik igen. (19 sep 2021, på VM i Danmark) Hjælp til - skriv in på dansk: Kanot

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) varm (=hett, hjärtlig, het) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) från (=av) läktaren. Det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) svenskar här men (=ändock, skada) det känns också (=även, likaså) som (=såsom) att alla (=varje, samtliga) danskar hejar på (=ettrig, kungen, villig) oss. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) härlig (=finfin, förträfflig, behaglig, läcker, ljuv, fantastisk, underbar, skön, go, utsökt, ljuvlig) atmosfär, (=stämning) härligt (=bra, underbart, skönt) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i gång (=väg, passage) med (=tillsammans) publik (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Så mycket jag längtat, väldigt, väldigt länge, efter den här dagen som komma ska. Vad ser jag framför mig? Ja, en härlig atmosfär, mycket publik och ett härligt stöd från det svenska folket. (10 jun 2019, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har många minnen från finalen, jag minns att kungen kom ner och skakade hand med oss. Det var vanligt att vi gick upp på läktaren för att hälsa på presidenter, nu kom er kung ner för att hälsa på oss. Det är ett starkt minne. Jag vill också tacka alla svenskar som stödde oss, när vi spelade här så var det som att spela på hemmaplan. Jag satt just med Zito i omklädningsrummet och tackade Gud för att vi får uppleva det här igen, att vi har fått vara kvar och få komma hit en sista gång. (14 aug 2012, när Pelé berättar om sina minnen från finalen och tackar Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var fantastiskt. Det märks verkligen att Jönköping vill profilera sig som en idrottsstad och att befolkningen verkligen engagerar sig i det. Trots att vägar stängs av och det kan vara besvärligt verkar alla vara glada och står och hejar. Det är en härlig atmosfär. (2 jul 2017, efter Ironman i Jönköping förra året.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade hela min familj på läktaren, så det var en härlig känsla och jag är väldigt glad över att de åkt hit ända från Sverige för att se mig. (2 jan 2019, efter matchen mot Philadelphia när Nashville vann med 4-0)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var mäktigt att för första gången gå ut inför en sådan publik också lite tryck från läktaren, så det var det var en mäktig känsla. (9 sep 2024, när han beskriver sin startdebut med RB Salzburg.)

Hjælp til - skriv in på dansk: