Paul E. Tiek

Det stör mig att jag som ateist, vid min hädanfärd mot förmodan trots allt kan komma att hamna framför Sankte Per, medan troende människor, vilka lika fullt kan ha fel, vid sin död slipper generas av att behöva stå till svars inför något annat än kompakt mörker. Hjælp til - skriv in på dansk: Gud, Satan, Himmel och Helvete

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det stör (=oroa, stång, käpp) mig att jag som (=såsom) ateist, vid (=intill, utbredd, bred, samman) min (=uttryck) hädanfärd (=död) mot (=till) förmodan (=gissning, anta, antagande, aning, hypotes) trots (=fastän) allt (=allting, alltsammans) kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) att hamna (=landa) framför Sankte Per, medan (=under tiden) troende människor, (=folk) vilka lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) fullt (=tätt, fullsatt, helt) kan (=har kunskap i) ha (=äga) fel, (=brist) vid (=intill, utbredd, bred, samman) sin död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) slipper generas av (=avbruten, från, bruten) att behöva (=tarva) stå till (=åt, mot) svars inför (=före) något annat än kompakt (=fast, tät, solid) mörker.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En enorm mängd människor i Amerika jobbar mycket hårt med något som tråkar dem. Även en rik man tycker sig behöva gå ner till kontoret varje dag. Inte för att han gillar det, utan för att han inte kan tänka sig något annat att göra.  A tremendous number of people in America work very hard at something that bores them. Even a rich man thinks he has to go down to the office everyday. Not because he likes it but because he can't think of anything else to do. Hjælp til - skriv in på dansk: W. H. Auden (1907-1973) Jobb

Våra lyckligaste ögonblick som turister verkar alltid komma när vi av en händelse råkar på något medan vi spanar efter något annat.

Our happiest moments as tourists always seem to come when we stumble upon one thing while in pursuit of something else.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skaparångest har jag aldrig haft något till övers för [...] Vid tiden för min relativa framgång utarbetade jag en strategi för att inte behöva fastna framför en tom skärm. Vid slutet av arbetsdagen såg jag alltid till att spara en scen till morgondagen där innehållet var givet och jag bara behövde utveckla detaljerna.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har sagts att kärleken till pengar är roten till allt ont. Brist på pengar är det i fullt ut lika hög grad. Hjælp til - skriv in på dansk: Samuel Butler (1835-1902) Penge

Där alla reduceras till nollor utifrån föreställningen att ingen ska tro att han är något eftersom alla duger lika bra till allting  - där kan en aldrig så stor samling av nollor inte ge något annat än... en nolla. Hjælp til - skriv in på dansk: Elsa Gress (1919-1988) Karaktärer och Tråkmånsar