Lawrence Block

Våra lyckligaste ögonblick som turister verkar alltid komma när vi av en händelse råkar på något medan vi spanar efter något annat.  Our happiest moments as tourists always seem to come when we stumble upon one thing while in pursuit of something else. Hjælp til - skriv in på dansk: Rejser

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Våra lyckligaste ögonblick (=stund) som (=såsom) turister verkar alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) komma (=ejakulera, dyka upp) när vi av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) händelse (=evenemang, företeelse, skeende, incident) råkar på (=ettrig, kungen, villig) något medan (=under tiden) vi spanar efter något annat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Varje gång folk säger något till mig om vädret känner jag mig alltid säker på att de menar något annat. Hjælp til - skriv in på dansk: Oscar Wilde (1854-1900) Vær

Böcker är bättre vänner än människor för de talar endast när vi vill och tiger när vi har annat för oss. De ger oss alltid något och kräver aldrig något av oss.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi levede noget andet, end vi var, vi skrev noget andet, end vi tænkte, vi tænkte noget andet, end vi ventede, og hvad der bliver tilbage er noget andet, end vi ville.  Vi levde något vi inte var, vi skrev något vi inte tänkte, vi tänkte något annat än vi väntade oss, och det som blir kvar är något annat än vi vill. Gottfried Benn (1886-1956)

Usa skryter om sitt politiska system, men presidenten säger en sak under valet, något helt annat när han installeras, något annat i omvalet och nåt annat när han avgår.  The United States brags about its political system, but the President says one thing during the election, something else when he takes office, something else at midterm and something else when he leaves. Hjælp til - skriv in på dansk: Deng Xiaoping (1904-1997) Amerika og amerikanere

God selskabsledelse har altid ligget vor bestyrelse, vor ledelse og mig personligt på sinde. Men det er ikke noget, man kan skrive sig til. Det er noget, der udøves i praksis tilpasset det enkelte selskab og den verden, vi lever i.

Företagsledning har alltid legat mig och vår styrelse och ledning på sinnet. Men det är inte något man kan skriva sig till. Det är något som utövas i praktiken anpassat efter det enskilda företaget och den värld vi lever i.