Bo Jenå

Det var inga missar, men klart att man kanske önskar lite mer i svungen, galoppen var inte den bästa i saxen. Men en bra start. (19 aug 2019, efter Antonia Ramels start i lagtävlingen på ridsport-EM i Rotterdam.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ridsport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) inga missar, men (=ändock, skada) klart (=given, färdigt) att man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) önskar lite (=få) mer i svungen, galoppen var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) den bästa i saxen. Men (=ändock, skada) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) start. (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ville toppa lite idag och det hade jag inte behövt. Jag hade lite missar i galoppen och det drar såklart ner massor. Hade jag velat vara bland de fem bästa hade jag behövt rida felfritt och det gjorde jag inte. (9 apr 2022, i SVT:s sändning under världscupfinalen i dressyr i Leipzig.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om vi tar till exempel en lite större diesel i dag med fyrhjulsdrift så finns det inga andra bra alternativ. Det är klart att jag önskar att det fanns rena el-bilar som kunde dra tunga husvagnar och åka land och rike runt. Men det har vi inte i dag, om några år kanske, men inte i dag. Dieseln kommer nog att leva vidare. (1 aug 2017, när regeringen undersöker införandet av miljözoner och Bilsweden gjort en undersökning om nyinköpta dieselbilar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns inte jättebra såklart. Jag är väl lite missnöjd över min start. Det är såklart en väldigt bra spelare jag mötte och jag var inte favorit till att vinna men jag önskar att jag gjorde en lite bättre prestation. (16 feb 2024, efter 0-3-förlusten mot rumänska stjärnan Bernadette Szcocs i den inledande gruppspelsmatchen i lag-VM i bordtennis i Busan, Sydkorea.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är jätteglad, verkligen. Galoppen kändes jättebra, det är Zernards bästa del av programmet. Sen i traven tyckte han att det var lite varmt och han tänkte ”orkar jag verkligen”. Traven kändes seg. Men i dag är hans bästa dag. – Jag är jättestolt, med tanke på hur det var i USA. Det här är en sådan revansch. (25 aug 2019, efter att ha tagit silver i EM-finalen i kür)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det är en liten känsla mitt emellan. Men hon gör ett fantastiskt EM, har ett nedslag på hela EM. Det är ett lite förklarligt nedslag, inte på sättet jag red men hon ser ner lite på vattnet och missar höjden lite på räcket in. (25 aug 2019, efter att ha fått ett fel i den andra rundan av EM-finalen i hoppning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: