Fredrik Jönsson

En lagmedalj och en åttondeplats på VM, det resultatet är jag jättenöjd med. Jag hade helst undvikit att riva båda hindrena idag. Vid sista rivningen var det stressigt, man ville klara tiden, jag hade inget superläge när jag vände upp, säger han till SVT Sport. (23 sep 2018, efter VM-finalen då han slutade på åttonde plats.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ridsport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) lagmedalj och (=et, samt) en (=någon) åttondeplats på (=ettrig, kungen, villig) VM, det resultatet är (=befinner sig, vara) jag jättenöjd med. (=tillsammans) Jag hade helst undvikit att riva (=rispa, raspa, röja, rasera, klösa) båda (=bägge) hindrena idag. Vid (=intill, utbredd, bred, samman) sista rivningen var (=varje, varenda, vart) det stressigt, man (=idiot, kille, karl) ville klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) tiden, jag hade inget (=ingenting) superläge när jag vände upp, (=opp) säger han till (=åt, mot) SVT Sport. (=idrott)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Två bom är inget jag hade velat ha. Jag hade det tufft i spåret, säger Ponsiluoma till SVT Sport och fortsätter. (13 jan 2021, efter dagens sprint när han blev bäste svensk)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väl sådär. Jag hade inget att svara med. Vid upploppet hade jag den position jag ville ha men sedan var det stumma ben. Det fanns tyvärr inget där de sista 50 meterna. (27 sep 2019, efter sin VM-tävling)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fram till sista sekunden ville jag absolut inte missa den där käppen, jag ville klara den på rätt sida och visste att jag hade ett bra åk på gång. (5 feb 2019, när han pratar om sin krasch i Kitzbühel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är så klart jättetråkigt. Jag önskar att jag inte hade behövt ta ett beslut eftersom jag helst skulle velat vara på båda ställena, men det är lite svårt. Det var inte så att jag hade ett svar som: ”Nej, jag ska absolut stanna”, utan det var väldigt osäkert in i det sista. Och det finns ingen större anledning till att jag valde att stanna. Det har varit lite press från båda sidor, och till slut var det upp till mig. Jag fick göra det som kändes bäst i stunden. (9 jan 2019, när hon skulle välja mellan klubblag och landslag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En andraplats är nästan som en seger för mig. Jag undrade säkert 20 gånger mot slutet om målet var nära, hade kramp i båda benen och undrade om (Heidi) Weng skulle ta mig. Det skakade i hela kroppen och jag är jättenöjd. Therese (Johaug) hade en helt annan fart än mig idag. (10 jan 2016, efter andra platsen i Tour de Ski)

Hjælp til - skriv in på dansk: