Peder Fredricson

Jag hade ridit ett vanligt ridpass, och när jag hoppade av insåg jag att jag måste ha slagit i handen i sadeln – eller belastat den på något konstigt sätt – för fingret stod inte i rätt riktning. (29 mar 2021, under en intervju med Dagens Nyheter) Hjælp til - skriv in på dansk: Ridsport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade ridit ett vanligt ridpass, och (=et, samt) när jag hoppade av (=avbruten, från, bruten) insåg jag att jag måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) slagit i handen i sadeln – eller (=alternativt) belastat den på (=ettrig, kungen, villig) något konstigt sätt (=fason) – för (=ty, förut, stäv) fingret stod inte (=ej, icke) i rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) riktning. (=kurs, håll)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I ett halvår skämdes jag så mycket att jag var helt tyst om vad som hade hänt eftersom jag inte ville att någon, vänner eller familj, skulle se de här bilderna eller ens veta att jag hade tagit dem. Men efter sex månader kom jag till en punkt när jag insåg att jag inte hade något att skämmas för eftersom jag inte hade gjort något fel. (21 okt 2014, när hon pratade om hur hon kände sig skämd efter att bilderna spreds.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror alla insåg vad som hände. Det var pinsamt. Jag kan inte beskriva det på något annat sätt än att vi inte gör någonting rätt. Jag tycker verkligen inte att vi gör ett enda rätt. (17 jun 2020, efter matchen, när det stod 1-4)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att när man vet att något är fel, så gör man det rätt. Det är vad jag lärde mig i Vietnam. När jag kom tillbaka från det kriget insåg jag att det var fel. Vissa människor tycker inte om att jag stod upp och sa nej, men det gjorde jag.  I believe that when you know something's going wrong, you make it right. That's what I learned in Vietnam. When I came back from that war I saw that it was wrong. Some people don't like the fact that I stood up to say no, but I did Hjælp til - skriv in på dansk: Senator John Kerry (1943-) Vietnam

Det var en väldigt konstigt match måste jag säga. Jag vet faktiskt inte hur jag lyckades vinna om jag ska vara ärlig. Han var den bättre spelaren och för egen del kändes det inte alls bra på något sätt. Men på något sätt löste jag det ändå. (29 aug 2020, efter matchen mot Roberto Bautista Agut)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag förstår Kajsa i att jag inte presterat de senaste veckorna, det gör jag. Något (annat än ’bara dålig form’) har spökat, men gårdagen var ett litet steg i rätt riktning. Inte där vi hoppades, men jag och min tränare tror att vi hade kunnat hitta tillbaka på tre veckor. Jag hade hoppats på större tillit till att vi vet vad vi gör och fått vara delaktiga i beslutet att åka eller inte, men nu ställer jag om fokus mot nästa mästerskap. (1 jul 2022, i ett sms till Sportbladet efter att hon inte fått plats i den svenska VM-truppen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: