Henrik von Eckermann

Det brukar alltid bli en snabb klass och omhoppningen hade inte passat Mary Lou. Jag hade inte kunnat galoppera på lika mycket mot sista hindret med henne. (7 dec 2018, efter att ha deltagit i top ten-finalen i Genève och kommit på andra plats) Hjælp til - skriv in på dansk: Ridsport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det brukar alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) bli (=bliva) en (=någon) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) klass (=nivå, fack, sort, stånd, kategori, årskurs, rang, slag) och (=et, samt) omhoppningen hade inte (=ej, icke) passat Mary Lou. Jag hade inte (=ej, icke) kunnat galoppera på (=ettrig, kungen, villig) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mot (=till) sista hindret med (=tillsammans) henne.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hon snubblade till efter sista hindret. Jag såg henne galoppera väldigt fint upp för backen. Hon såg inte konstig ut, å andra sidan ser man inte riktigt när de galopperar. (15 sep 2018, när Box Qutie skadade sig vid målgången.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Omhoppningen idag hade de fått jobba för att slå. Det flöt på från första till sista hindret och jag fick hela tiden framåtläge, väldigt bra, och en skön revansch efter att jag rev ett i omhoppningen i Nations Cup igår. (10 jun 2023, efter att ha vunnit lördagens hoppning i La Baule.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en riktig thriller i dag. Jag fick betala priset för omhoppningen i fredags. Jag kanske överdrev lite till det sista hindret men jag hade fått nog av andraplatser från andra tävlingar, då jag varit för försiktig, och ville inte bli det igen. (20 apr 2024, i SVT:s sändning efter att ha vunnit världscupfinalen i Riyadh.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju som det är. Vi fick direktiv att man inte får ha kroppskontakt och visst, vi hade kunnat spela sista omgången utan kroppskontakt. Men det funkar inte. Det hade varit bra om vi hade kunnat spelat klart den sista omgången men nu följer vi direktiven så det är inget att snacka om. (20 mar 2020, efter avslutad säsong 2019/2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade det här hänt någon som inte är lika mycket AIK:are så tror jag inte att de hade velat komma hem till AIK efter en proffskarriär. Men nu är det mig det händer och jag kommer alltid att vilja komma hem till mitt AIK. Jag tycker att det är ett så dåligt sätt att göra på. Det här kan få många spelare som inte har den connectionen till AIK att tycka lite mer illa om AIK. Men jag tål det och jag älskar AIK lika mycket ändå. (11 jul 2019, i intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: