Tomas Torgersen

Det går inte att vänta mer än vi gjorde. Vi försökte ha is i magen så länge vi kunde. Startsträckan för ett evenemang med den här storleken... Det som syns inne på arenan är rätt mycket jobb, men det utanför med tillfällig infrastruktur för att ta emot 200 hästar, uppvärmningsbanor och allt blev för mycket. (3 feb 2022, efter regeringens besked om slopade restriktioner från och med 9 februari 2022) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det går inte (=ej, icke) att vänta (=avvakta) mer än vi gjorde. Vi försökte ha (=äga) is (=stelnat vatten, fruset vatten) i magen så (=odla, plantera) länge vi kunde. Startsträckan för (=ty, förut, stäv) ett evenemang (=fest, händelse, tillställning) med (=tillsammans) den här storleken... Det som (=såsom) syns inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) på (=ettrig, kungen, villig) arenan är (=befinner sig, vara) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) jobb, (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) men (=ändock, skada) det utanför med (=tillsammans) tillfällig (=flyktig, sporadisk, kortlivad, övergående, kortvarig, momentan, provisorisk, temporär) infrastruktur för (=ty, förut, stäv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot 200 hästar, uppvärmningsbanor och (=et, samt) allt (=allting, alltsammans) blev för (=ty, förut, stäv) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Allt som skedde de sista veckorna handlade mycket om politik. Klubben försökte hitta anledningar till att sälja mig, bara för att de inte kunde förklara det för fansen. Jag blev tvungen att acceptera mycket skitsnack och osanningar om mig. (30 jul 2022, efter flytten till Barcelona, i en intervju med ESPN.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är så många som är inblandade. Det kunde ha skötts på ett mycket bättre sätt, men allt kommer komma fram till slut när det här är över. När den här soppan är slut kommer man få veta vem som gjorde rätt och vem som gjorde fel, allt kommer komma ut. Det är mycket som jag inte heller vet om, som händer bakom kulisserna. (19 maj 2020, i en intervju med Fotbollskanalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han spred alltid glädje och positiv energi. Man förstod varför hans stora adepter valde honom. Han kunde väldigt mycket men framför allt ska en coach göra att en spelare mår bra och det fanns inte många människor som var så bra på det som ”Lunkan”. Han gjorde alla rätt, både på och utanför banan. (23 aug 2024, gustavsson berör Lundgrens tränaregenskaper efter hans bortgång.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är världens roligaste jobb men det är också ganska slitigt. Jag är hästtjej och att få jobba med hästar dygnet runt är jättekul, men det är ett rätt tungt jobb för kroppen och mycket resande. (12 jun 2019, när hon talar om sin tid som hästskötare för Malin Baryard Johnsson)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I somras försökte man åka på det man kunde Det blev inte mycket semester. (5 jan 2019, när skogsbränderna härjade som mest i Överkalix sommaren 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk: