Robert Lewandowski

Allt som skedde de sista veckorna handlade mycket om politik. Klubben försökte hitta anledningar till att sälja mig, bara för att de inte kunde förklara det för fansen. Jag blev tvungen att acceptera mycket skitsnack och osanningar om mig. (30 jul 2022, efter flytten till Barcelona, i en intervju med ESPN.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) skedde de (=dom) sista veckorna handlade mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) politik. (=tristess) Klubben försökte hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) anledningar till (=åt, mot) att sälja (=försälja, saluföra, avyttra) mig, bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) inte (=ej, icke) kunde förklara (=illustrera, klarlägga, precisera, tydliggöra, beskriva, klargöra, beskriv, definiera, förtydliga) det för (=ty, förut, stäv) fansen. Jag blev tvungen (=måste) att acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) skitsnack (=smörja, nonsens, blaja, strunt, skitprat) och (=et, samt) osanningar om (=runt, ifall, försåvitt) mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag la allt på ett kort. Men det vara bara det som gällde. De andra åkte fort, så jag var tvungen att hitta en växel till .Jag tror jag använde varenda kant jag kunde och kunde nog inte åkt så mycket snabbare just nu. Det känns overkligt. (6 jul 2017, efter rallytriumfen i backe för fyrhjulsdrivna rallybilar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade förberett mig så mycket jag kunde. Jag hade läst på, tagit med mig mitt teleskop. När det blev mörkare och den sista strimman ljus försvann så försökte jag bara ta in det. Jag visste att det var vackert, jag kände det. Men jag ropade inte av glädje som de andra, det var så mycket att ta in på en gång. (21 aug 2017, när han såg sin första solförmörkelse som 14-åring)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade inte arbetsvisumet klart, så klubben hade mitt pass i tre och en halv vecka. Därför var jag tvungen att köra min rehab i Ryssland. Först var vi på träningsläger och då satt jag uppe i bergen och kunde inte göra så mycket. När vi kom tillbaka till Moskva kunde jag köra på en klinik. Men det blev inte bättre i den takt som jag ville. (8 sep 2020, när hon talar om problemet med att stanna i Ryssland på grund av visumfrågor och rehab.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går inte att vänta mer än vi gjorde. Vi försökte ha is i magen så länge vi kunde. Startsträckan för ett evenemang med den här storleken... Det som syns inne på arenan är rätt mycket jobb, men det utanför med tillfällig infrastruktur för att ta emot 200 hästar, uppvärmningsbanor och allt blev för mycket. (3 feb 2022, efter regeringens besked om slopade restriktioner från och med 9 februari 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är otroligt tacksam för tiden i IFK Norrköping. Jag vill rikta ett stort tack till alla som är involverade i klubben, mina lagkamrater och fansen, som tog emot mig från första dagen. Det här är ett stort steg för mig och något jag inte kunde tacka nej till, men jag kommer att sakna er och hoppas såklart allt det bästa för IFK Norrköping i framtiden. Jag har bara bra saker att säga om klubben och vi kanske ses igen. (2 okt 2020, på IFK Norrköpings hemsida, när han lämnar klubben för Dinamo Zagreb.)

Hjælp til - skriv in på dansk: