Richard McLaren

Varje gång en skärm visar ett ogynnsamt värde i laboratorierna i Moskva går man till Rusada (den ryska antidopningsbyrån), som kombinerar det med informationen från labbet. Det går sedan till sportministeriet och de skickar i sin tur en instruktion tillbaka på om idrottaren ska bli räddad eller satt i karantän. (4 aug 2016, i en intervju med the Guardian.) Hjælp til - skriv in på dansk: Internationella olympiska kommittén

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varje (=alla, var) gång (=väg, passage) en (=någon) skärm (=bildskärm, monitor, display) visar ett ogynnsamt värde (=valör) i laboratorierna i Moskva går man (=idiot, kille, karl) till (=åt, mot) Rusada (den ryska antidopningsbyrån), som (=såsom) kombinerar det med (=tillsammans) informationen från (=av) labbet. Det går sedan (=därefter, därpå, efteråt) till (=åt, mot) sportministeriet och (=et, samt) de (=dom) skickar i sin tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) en (=någon) instruktion (=vägledning, handledning) tillbaka (=åter) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) idrottaren ska (=skall) bli (=bliva) räddad eller (=alternativt) satt (=kraftig) i karantän.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Visar det sig att den är det (manipulerad) då måste man ju stänga av ryska antidopningsbyrån en gång till och jag ser inte hur man kan skicka ryska idrottare till Tokyo eller kanske inte ens Peking. Jag tycker att fler idrottsförbund borde snegla på friidrottsförbundet där man sagt att Ryssland inte är välkommet bortsett från några neutrala idrottare. (18 nov 2019, när han skrev en debattartikel på norska sajten Idrettspolitikk.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Situationen blev värre efter OS (i Sotji). För att det inte skulle upptäckas tog IBU med sig biologiska pass från dopade ryska utövare till RUSADA (ryska antidopningsbyrån), för att de skulle gömma dem. Och det blev gjort. (11 apr 2018, i en intervju med NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Återinförande av (ryska antidopningsbyrån) Rusada är ett lysnande exempel på att man sätter upp kriterier på vad som krävs för att återinföras, och sen så börjar man kompromissa. Internationella antidopningsbyrån ska inte kompromissa med ren idrott. (31 okt 2018, vita huset, diskussion om antidopningsarbetet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inga problem med det svenska laget. Det var inga som hade några funderingar där. Det värsta var att när vi åkte till Helsingfors så sade de att de enda som kände till informationen var vi som satt i bilen. Men när jag kom tillbaka visste hela VM-byn om det, ryktet gick på en gång. Det var väldigt märkligt, det kändes konstigt när man förberedde sig dagen därpå inför femmilen. Jag vet inte hur informationen hade gått ut och hur det verkligen låg till. (16 mar 2020, om stämningen när han kom tillbaka till svenska laget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ruska trupper för massplundring, sedan ryska trupper uppges ha fångats på film när de slår in plundrade föremål i papp och skickar tillbaka dem till Ryssland. (2 maj 2022, när han anklagade ryska trupper för massplundring.)

Hjælp til - skriv in på dansk: