P-G Andersson

Den olyckliga starten gjorde att jag hade lite svårt att hitta känslan och förtroendet i bilen. Men i dag (lördag) tycker jag att vi kom in i det bättre och bättre. Det handlade inte bara om att dutta på bromsen, utan vi började köra bil. (22 jun 2013, i ett pressmeddelande efter att ha kört upp sig från 27:e till 13:e plats i Sardiniens VM-rally.) Hjælp til - skriv in på dansk: Rally-VM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den olyckliga starten gjorde att jag hade lite (=få) svårt (=krånglig, komplicerat) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) känslan och (=et, samt) förtroendet i bilen. Men (=ändock, skada) i dag (lördag) tycker (=anser) jag att vi kom in i det bättre och (=et, samt) bättre. Det handlade inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) om (=runt, ifall, försåvitt) att dutta på (=ettrig, kungen, villig) bromsen, utan vi började köra (=bila, ratta) bil. (=automobil)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade en dålig gårdag. Vi hade inte någon bra känsla i bilen men sen gjorde vi ändringar över natten och efter träningen, så det kändes bättre och så gjorde vi bättre i kvalet. Men det är klart att vi inte är nöjda med 19e och 20e plats, men det går åt rätt håll. (8 jul 2017, efter kvalet till Österrikes GP.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att få erfarenheten med bilen är allt som spelar roll och känslan blir bara bättre och bättre nu när vi låter det ta den tid det behöver. (25 jan 2019, efter att ha kört sönder ett fjäderben på sträcka sex i Monte Carlo-rallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De är sjukt tunga att möta men det är bara att stå emot. Vi gjorde det under semifinalserien och vi vet att vi klarar av det så det var bara att köra. Villa var ju favoriter på förhand och sånt tycker vi om i Edsbyn, att få slå lite ur underläge och det var det känslan jag hade också. Det är sjukt stort, att vi vinner är enormt. (19 mar 2022, efter 5–4-segern mot Villa Lidköping.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bättre i dag tycker jag. jag var lite missnöjd igår med mitt spel men lyckades kämpa mig in på par. I dag var det lite tvärtom, spelade lite bättre golf men hade lite stolpe ut. Men det är ändå skönt när spelet börjar kännas lite bättre. (2 jun 2017, efter andra varvet på Barsebäck, Nordea Masters 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade det lite svårt i början, men sedan så spelade vi bättre, med bättre start i anfallet och bättre timing och fick till det mycket bättre i andra halvlek. (7 jun 2015, efter matchen mot Kroatien)

Hjælp til - skriv in på dansk: