Petter Northug

Otroligt ledsamt att höra att Vibeke gått bort. Vi hade många härliga år tillsammans i landslaget. Mina tankar går nu till hennes närmaste. Vila i frid Vibeke. (29 jul 2018, när han skrev ett inlägg på sin Facebook efter nyheten om Vibeke Skofteruds död.) Hjælp til - skriv in på dansk: Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Otroligt (=fantastiskt) ledsamt att höra att Vibeke gått bort. (=undan, dän) Vi hade många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) härliga år tillsammans (=med, ihop) i landslaget. Mina tankar går nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) till (=åt, mot) hennes närmaste. Vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) i frid (=stilla, stillhet, lugn) Vibeke.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag skakar, är i chock och är fullständigt lamslagen över den förfärliga nyheten jag nåddes av i dag. Kära Vibeke, detta var alldeles för tidigt. Jag är ofantligt glad för alla fina stunder vi hade tillsammans. Tuff konkurrent i spåren, men allra viktigast den varmaste, snällaste, tuffaste och roligaste kvinnan i världen. Det var aldrig tråkigt runt Vibeke, och tomrummet efter henne blir stort och omöjligt att fylla. Vi har upplevt så mycket tillsammans, från OS-guld i stafett till fest hemma i Trøndelag, och minnena kommer jag att leva på länge. Mina tankar går i dag till familjen och hennes närmaste. Älskar dig Vibeke. Vila i frid. (29 jul 2018, när hon skrev ett pressmeddelande efter nyheten om Vibeke Skofteruds död.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den tragiska nyheten kom som en chock för mig. Det känns obehagligt och svårt att ta in att en sådan levnadsglad, positiv och energifylld idrottskamrat som Vibeke Skofterud inte längre finns med oss. Vibeke var en av mina förebilder när jag kom med i landslaget. En positiv person och glädjespridare som verkligen bidrog till den fina sammanhållningen med det norska laget. Hon var en profil inom sporten och bjöd mycket på sig själv. Det är med sorg i hjärtat jag nu tänker på Vibeke och hennes nära och kära. Vila i frid Vibeke. (29 jul 2018, när hon skrev ett sms till SVT Sport efter nyheten om Vibeke Skofteruds död.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nåtts av beskedet att Kristina Lugn gått bort. En stor poet och dramatiker, med ord som nådde in. Otroligt ledsamt att höra, mina tankar är med hennes nära. (9 maj 2020, på Twitter efter Kristina Lugns bortgång.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Peter Wallenberg har i decennier betytt mycket för Sverige, både vad gäller internationellt anseende och investeringar i näringsliv och forskning. Jag har haft möjligheten att prata med honom många gånger, det är ett fascinerande och händelserikt liv han levt fram tills i dag då han somnade in. Mina tankar går till de närmaste. Vila i frid. (19 jan 2015, twitter-inlägg i nyhetsartikel om Peter Wallenberg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vila i frid Florijana. Mina tankar går till dig och din familj under denna svåra tid. (3 jul 2019, instagram, före VM-semifinalen mot Nederländerna)

Hjælp til - skriv in på dansk: