Olivier Niggli

Situationen i Ryssland har blivit väldigt polariserad. Vi är tillbaka till det kalla krigets dagar när man ser på världen just nu. (18 sep 2020, intervju med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Dopning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Situationen i Ryssland har blivit väldigt (=enormt, himla, oerhört) polariserad. Vi är (=befinner sig, vara) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) det kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) krigets dagar när man (=idiot, kille, karl) ser på (=ettrig, kungen, villig) världen (=jorden) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är inte kalla kriget eftersom det inte är någon konflikt mellan Ryssland och USA eller ens mellan Ryssland och väst i sig. Men Ryssland använder en kalla krigets taktik gentemot Ukraina, de baltiska staterna och i viss mån Skandinavien på ett sätt som vi inte sett på väldigt länge. (15 dec 2013, intervju i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han gick vidare och målade en bild av ett Ryssland som ända sedan kalla krigets dagar varit uteslutet från handel med till exempel avancerad teknologisk utrustning. (18 mar 2014, i ett tal) Hjælp til - skriv in på dansk: Vladimir Putin (1952-) Krimkonflikten

Jag tror att vi kommer att hamna i ett läge som liknar Kalla Krigets dagar, med en järnridå gentemot Ryssland i Europa. (24 feb 2022, efter att Ryssland invaderade Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Terroattentat, och det kan ju hända väldigt många saker som ni nästan har tänkt bort sedan kalla krigets dagar. (11 apr 2020, intervju i Ekots lördagsintervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har helt klart en ny motsättning mellan Ryssland och Väst. Men det motsvarar inte situationen under kalla kriget. Då var det en tydlig ideologisk kamp. Det är det inte idag. Under kalla kriget var det två likvärdiga motståndare. Ryssland är svagare i dag än Sovjetunionen var, medan USA och Västeuropa är starkare i dag än under kalla kriget. Det är inte heller två block som står mot varandra. Ryssland har inte en Warszawapakt som under Sovjettiden. (7 okt 2015, artikel om det nya "kalla kriget")

Hjælp til - skriv in på dansk: