Björn Eriksson

Inför 2021 är vi en av de aktörer som fått noll kronor just nu. Det är inte gångbart. Jag får positiva indikationer när jag talar med regeringen men jag måste få besked. Jag undrar hur länge nollan ska stå kvar och hur länge det är tills de här indikationerna omsätts i faktiska beslut. (20 dec 2020, under en intervju om ekonomiskt stöd för idrotten inför 2021) Hjælp til - skriv in på dansk: Riksidrottsförbundet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inför (=före) 2021 är (=befinner sig, vara) vi en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) aktörer som (=såsom) fått noll kronor just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) gångbart. Jag får positiva indikationer när jag talar med (=tillsammans) regeringen men (=ändock, skada) jag måste (=plikt, tvungen) få (=lite, ringa, erhålla) besked. (=svar) Jag undrar hur (=hurdan) länge nollan ska (=skall) stå kvar (=över) och (=et, samt) hur (=hurdan) länge det är (=befinner sig, vara) tills de (=dom) här indikationerna omsätts i faktiska beslut. (=avgörande, fastställande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ett beslut som vi inte kan ta ställning till själv, det måste i så fall komma från de grekiska myndigheterna. Att man bedömer läget så kritiskt att man inte kan ta emot fler. Men några sådana indikationer har vi inte fått än så länge. (23 jul 2023, när hon förklarar varför Ving fortsätter att ta emot turister till Rhodos trots bränderna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vice riksbankscheferna Anna Breman och Martin Flodén reserverade sig mot beslutet att utöka programmet för Riksbankens värdepappersköp med 200 miljarder kronor. Breman förespråkade att programmet istället skulle utökas med 100 miljarder kronor under andra halvåret 2021. Flodén menade å sin sida att Riksbanken borde utlova att penningpolitiken kommer att förbli expansiv så länge det behövs utan att nu besluta om köpbelopp för andra halvåret 2021. Båda stödde beslutet att låta reporänta ligga kvar på noll procent. (26 nov 2020, beslut om penningpolitik, 26 november 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tycker inte heller det är kul att folk får vänta såklart. Än så länge har vi inte fått något positivt besked från regeringen. (13 apr 2023, stefan Tärnhuvud uttrycker sin oro över att sökande måste vänta och informerar om att de fortfarande inte har fått positivt besked från regeringen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Än så länge finns inga klara besked. Fram tills att vi har det måste man själv hitta lösningar. Vi kommer att försöka lämna besked så fort vi har några avtal klara. (18 maj 2018, under intervjun om trafiksituationen efter Nextjets konkurs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla som reser dit måste sitta i karantän i 14 dagar innan de släpps in i landet, och om det inte kommer något bra vaccin måste Nya Zeeland ha kvar karantänen länge. Mycket länge... (28 apr 2020, nyhetsartikel om brittisk expert)

Hjælp til - skriv in på dansk: