| | Friidrotts-VM 99. Jag var reporter hemma och skulle för allra första gången ”live-speaka” ett inslag i direktsändning. Det vill säga prata direkt i sändning till ett redigerat sammandrag av tävlingsdagen. (17 jan 2015, minnesvärt inslag i direktsändning av friidrotts-VM 1999)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Friidrotts-VM 99. Jag
var (=varje, varenda, vart) reporter (=journalist) hemma
och (=et, samt) skulle
för (=ty, förut, stäv) allra första gången ”live-speaka” ett inslag i direktsändning. Det vill
säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) i
sändning (=överföring, leverans) till (=åt, mot) ett redigerat
sammandrag (=sammanfattning, summering) av (=avbruten, från, bruten) tävlingsdagen.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: