Johan Olsson

Det känns otroligt härligt att se, men det är lite nära inpå. Just nu har man känslorna och minnena från loppet kvar. Det kommer krävas lite tid att inse vilken bedrift jag egentligen har gjort i dag. (3 mar 2013, sportspegeln från Val di Fiemme) Hjælp til - skriv in på dansk: Artikel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns otroligt (=fantastiskt) härligt (=bra, underbart, skönt) att se, (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) lite (=få) nära (=tätt) inpå. Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har man (=idiot, kille, karl) känslorna och (=et, samt) minnena från (=av) loppet kvar. (=över) Det kommer krävas lite (=få) tid (=skede, tidrymd) att inse (=förstå, fatta, begripa) vilken bedrift (=gärning, verk, bragd, insats, prestation, konststycke) jag egentligen har gjort i dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men nu när det börjar bli lite mer nära inpå, så känner man sig lite orolig, säger han. Jag har inte tränat något särskilt inför loppet, men jag hoppas att jag kan genomföra det på ren vilja och tjurighet. (4 okt 2018, när han pratar om sin deltagande i Världens barn-loppet i Kalmar i rullstol)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så här nära inpå är jag så klart jättebesviken, det känns väldigt tråkigt att få avsluta på det här sättet när jag har gjort ett sånt bra jobb hela helgen. Men som sagt: Det är lite dubbelt. Jag är extremt stolt. Förmodligen är detta det tuffaste jag gjort i hela karriären. (6 aug 2023, efter att ha kraschat med 13 varv kvar i tävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det blir det inte, för vi tror att de hyresgäster som kommer in stannar kvar under en längre tid än två år. Då kommer vinsten lite senare än den hade gjort annars och det hade varit lite mer balanserat utbud av lediga lägenheter i Växjö. Vi tjänar på det i det långa loppet. (19 maj 2022, när K-fastigheter köpte lägenheterna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jättemäktigt att få uppleva. Jag var lite nervös inför, men nu släpper det lite när man gjort första loppet och kommer in i sina rutiner. Nu ska jag försöka cykla av mig mjölksyran och göra mig redo för nästa lopp. Det blir träning och återhämtning. (23 jul 2021, efter sin första tävling i OS i Tokyo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker jobba lite på de olika bollflykterna för att få till så mycket rull som möjligt och kanske slå spoon lite bättre så jag slipper ta upp drivern hela tiden, för det är otroligt nära till tjockruffen och det är inte så härligt. (13 jun 2017, när han pratar om US Open på Erin Hills.)

Hjælp til - skriv in på dansk: