Patric Hamsch

Att bevaka idrott handlar i dag inte enbart om mål och resultat. Allt flyter samman – idrott, samhällsfrågor, religion och ekonomi. Och det är vårt uppdrag gentemot publiken att förklara och fördjupa en mer komplex omvärld. (17 jan 2015, nyhetsartikel om premiären för den nya Sportspegeln den 18 januari) Hjælp til - skriv in på dansk: Artikel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att bevaka (=följa, övervaka, passa, skydda, kolla, vakta) idrott (=jympa, sport) handlar (=köper) i dag inte (=ej, icke) enbart (=bara, endast) om (=runt, ifall, försåvitt) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) och (=et, samt) resultat. (=utslag, utfall) Allt (=allting, alltsammans) flyter samman (=vid) – idrott, (=jympa, sport) samhällsfrågor, religion och (=et, samt) ekonomi. (=hushållning) Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) vårt uppdrag (=ärende, uppgift, förordnande, mandat, mission) gentemot publiken att förklara (=illustrera, klarlägga, precisera, tydliggöra, beskriva, klargöra, beskriv, definiera, förtydliga) och (=et, samt) fördjupa en (=någon) mer komplex (=komplicerad, invecklad, sammansatt) omvärld.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det egentligen handlar om ”vad är idrott?” För idrott är ju dels det traditionella att man tränar och tävlar. Men sedan har vi en annan typ av idrott, som till exempel parasport, idrottsföräldrar, idrott för barn och rörelse för att minska fetma, till exempel. (15 jan 2021, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här ser jag som en nationalangelägenhet i att det handlar om rysk idrott i stort. Det här är inte någonting som bara berör längdskidåkning utan hela idrotten. Det handlar om förtroendet för rysk idrott som jag ser det. (23 dec 2016, när Rikard Grip pratar med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Det är ett problem i svensk idrott överhuvudtaget, inte bara i simningen, att få herrar i individuella idrotter att ta steget fullt ut. vi ser ju i idrott efter idrott att damerna är mer framgångsrika. (23 jul 2019, när han pratar om att få herrar i individuella idrotter att ta steget fullt ut.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Självklart är publiken en stor del av idrott och ger spelarna och oss coacher det där lilla extra. Men vi måste förstå vilken situation Sverige och världen är i just nu och uppskatta att vi får möjligheten att utöva vår idrott. (16 nov 2020, inför kvällens SVT-sända match)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sedan har du tennis i världsklass här – men bara för att det inte är någon svensk så ska inte folk komma och kolla? Jag förstår inte den mentaliteten. När jag tittar på idrott så vill jag se bra idrott. Idrott i världsklass. Då bryr jag mig inte om nationalitet. (23 jul 2015, han sa detta när han pratade om publikintresset för de sista dagarna i Swedish Open 2015.)

Hjælp til - skriv in på dansk: