Thomas Engdahl

”Det är ett problem i svensk idrott överhuvudtaget, inte bara i simningen, att få herrar i individuella idrotter att ta steget fullt ut. vi ser ju i idrott efter idrott att damerna är mer framgångsrika. (23 jul 2019, när han pratar om att få herrar i individuella idrotter att ta steget fullt ut.) Hjælp til - skriv in på dansk: Simning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Det är (=befinner sig, vara) ett problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) i svensk idrott (=jympa, sport) överhuvudtaget, inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) i simningen, att få (=lite, ringa, erhålla) herrar i individuella idrotter att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) steget fullt (=tätt, fullsatt, helt) ut. vi ser ju i idrott (=jympa, sport) efter idrott (=jympa, sport) att damerna är (=befinner sig, vara) mer framgångsrika.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sedan har du tennis i världsklass här – men bara för att det inte är någon svensk så ska inte folk komma och kolla? Jag förstår inte den mentaliteten. När jag tittar på idrott så vill jag se bra idrott. Idrott i världsklass. Då bryr jag mig inte om nationalitet. (23 jul 2015, han sa detta när han pratade om publikintresset för de sista dagarna i Swedish Open 2015.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt kul för svensk gymnastik och väldigt kul för damerna, kanske en av få idrotter där damerna dominerar inom svensk idrott. (3 aug 2018, när Sverige har två gymnaster i EM-final i Glasgow, Jonna Adlerteg i barr och Jessica Castles i fristående.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns bara en väg framåt. Den är att svensk idrott en gång för alla slår fast att det är medlemmarna i varje specialförbund som ytterst beslutar om tävlingsreglerna för sin idrott och hur dessa ska tillämpas. (12 aug 2022, skrev i en krönika på det svenska ishockeyförbundets hemsida angående konflikten mellan Boden Hockey och Hockeyettan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det egentligen handlar om ”vad är idrott?” För idrott är ju dels det traditionella att man tränar och tävlar. Men sedan har vi en annan typ av idrott, som till exempel parasport, idrottsföräldrar, idrott för barn och rörelse för att minska fetma, till exempel. (15 jan 2021, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

SM-veckan ska ju vara lite av ett smörgåsbord av idrott. Tack vare att så många idrotter ansöker så kan vi presentera ett urval av idrotter till SM-veckan i Umeå med stor bredd och någonting för alla. Vi har också en dialog med ytterligare någon idrott som ansökt som eventuellt kan erbjudas en plats. (15 jun 2022, när man talar om val av idrotter för SM-veckan i Umeå 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk: