Markus Johannesson

De hade verkligen ett läge att etablera sig efter att ha klarat sig bra första året. De har en stad bakom sig som är såpass stor att de borde ha kunna etablera sig i allsvenskan. (19 nov 2017, efter att Jönköping har lämnat allsvenskan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) hade verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) ett läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) att etablera (=bilda, grunda, stadfästa, anlägga, inrätta, upprätta) sig efter att ha (=äga) klarat sig bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) första året. De (=dom) har en (=någon) stad (=city) bakom (=bakanför) sig som (=såsom) är (=befinner sig, vara) såpass stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) att de (=dom) borde (=torde) ha (=äga) kunna (=veta) etablera (=bilda, grunda, stadfästa, anlägga, inrätta, upprätta) sig i allsvenskan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är jättetråkigt för HIF och för Helsingborg som stad. Vi hör hemma i allsvenskan. Vi är en såpass stor stad att vi ska ha ett lag i allsvenskan. Nu gäller det att HIF tar sig tillbaka till allsvenskan och att det bara blir en kort sejour i superettan. (20 nov 2016, efter HIF:s förlustmatch i Helsingborg den 22 oktober 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mitt mål att få döma herrmatcher i allsvenskan och etablera mig där. Sedan hade det varit extremt roligt att få chansen utomlands, att kunna göra som Stéphanie Frappart som dömde Supercupfinalen mellan Liverpool och Chelsea. (5 dec 2019, när hon blev antagen till högsta domarutbildningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Häcken bygger upp sig, har sitt SM-guld från förra året och håller på att etablera sig som en storklubb på riktigt i allsvenskan och ska ut i Europa. (18 maj 2023, i samband med att hon kommenterar den svenska cupfinalen mellan Mjällby och Häcken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är att etablera mig i superettan, för även om man tar steget upp så gäller det att prestera i varje match. Att man visar att man är på rätt nivå och sen är målet att få en chans att döma en allsvenska match. Men det kan ju ta tid. För som sagt, först ska jag etablera mig i superettan och sen är det väldigt hård konkurrens. Just nu är gruppen full i allsvenskan, så vi får väl se när det blir. (14 dec 2020, när det gäller hennes framtida mål)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det blir svårt men självklart ska vi göra allt vi kan för att bli ett topplag i allsvenskan och etablera oss på den övre halvan, det är det första steget. (1 okt 2015, i en nyhetsartikel om AIK:s chanser att gå upp till SHL.)

Hjælp til - skriv in på dansk: