|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag gick in min (=uttryck) bubbla och (=et, samt) försökte ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bort (=undan, dän) allt (=allting, alltsammans) ljud. (=läte) Sen (=försenad) får jag en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) träff (=pricka, sammankomst, möte, besök) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) underbart (=ljuv, underbar, härligt, fantastiskt) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) bollen gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Andreas Granqvist
Liknande ordspråk:
 Det var övertid och jag försökte få tag i bollen för att göra ett snabbt inkast. Bollen hade varit klart ute och jag gick en meter ut på planen för att få tag i den. Jag ville få igång spelet. Det var övertid och Vålerenga sparkade bort bollen så att tiden rann ut. (24 apr 2024, efter att ha fått rött kort för att ha sprungit in på planen.) |
| Det är ett underbart mål, en frispark rätt långt utifrån, en fantastisk träff, bra curl, den rätta bågen – helt otagbart. (13 nov 2024, efter att Caroline Weir gjorde ett frisparksmål i matchen mellan Real Madrid och Twente i damernas Champions League.) |
| Ja, jag fick en socket (träff längst in på klubban), eller nära inpå i alla fall, och bollen gick rakt ut till höger och åskådarna hann inte se det och jag kunde inte se det och bollen träffade killen mitt i pannan. (16 jun 2019, på en presskonferens efter rundan under US Open) |
| Ljud och buller är komplicerat. Det är inte bara volymen som spelar roll utan vilken typ av ljud. Vi tittar på hur vi kan bygga bort störande ljud. (19 apr 2024, i en intervju om ökat buller i Luleå hamn och möjligheten att begränsa det.) |
| Det har varit ett riktigt magiskt år där allt gick bättre och bättre. Det rullade liksom på, först var jag inne i en bubbla under EM och sedan gick jag in i OS, som var helt fantastiskt. (22 dec 2016, när hon beskrev sitt år till SVT Sport) |
