Anders Aukland

Jag hade en bra dag och hade jättebra skidor. Vi var tre stycken som gjorde upp om det, men jag stelnade i sista backen. (8 mar 2015, efter Vasaloppet) Hjælp til - skriv in på dansk: Vasaloppet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) dag och (=et, samt) hade jättebra (=tokbra) skidor. Vi var (=varje, varenda, vart) tre stycken som (=såsom) gjorde upp (=opp) om (=runt, ifall, försåvitt) det, men (=ändock, skada) jag stelnade i sista backen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade fantastiska skidor och dessutom hade jag disponerat loppet på ett bra sätt vilket innebar att jag kunde gå hårt i sista backen. (21 mar 2019, efter att ha tagit VM-guld i herrsprinten i skidorienterings-VM i Piteå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade ingen jättefart i början, och hade inte bra grejer under fötterna. Klistervallan sög tag i snön och det gick tungt. Jag kommunicerade med vallarna inför sista skidbytet och då fick jag riktigt bra skidor, och allt kändes jättebra. Jag var pigg och hade önskat på tre mil till, jag hade hoppats på mer än en sjundeplats i dag. (24 feb 2018, efter herrarnas femmil)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jättebra, det var det enda jag hade i huvudet sista varvet. Jag ville sätta upp en hyfsad fart, tänkte att jag hade en bra chans. Ingen drog på riktigt i den sista backen utan jag stakade bara på, där kände jag mig väldigt stark. (4 feb 2023, efter att ha vunnit masstarten över 15 km klassiskt vid SM-veckan i Skövde.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade inte ett jättebra lopp i dag. Jag hade ganska dålig framförhållning och i sprint gäller det verkligen att ha bra framförhållning. Jag gjorde en stor miss till andra kontrollen. Judith gjorde ett jättebra lopp i dag och då hade jag ingen chans att ta ikapp henne igen. (5 okt 2018, efter missarna i sprintstafetten i Prag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går alltid att säga om, och om, och om i efterhand. Men jag hade hoppats på att få rygga Jonna och Emma när de drog i väg inför sista backen. Jag spetsade hennes skidor och hon tryckte mig utanför banan. Det är som det är. (23 feb 2023, efter att ha kommit fyra i sprintfinalen vid VM i Planica, där hon hade en incident med Maja Dahlqvist.)

Hjælp til - skriv in på dansk: