Tove Alexandersson

Jag hade inte ett jättebra lopp i dag. Jag hade ganska dålig framförhållning och i sprint gäller det verkligen att ha bra framförhållning. Jag gjorde en stor miss till andra kontrollen. Judith gjorde ett jättebra lopp i dag och då hade jag ingen chans att ta ikapp henne igen. (5 okt 2018, efter missarna i sprintstafetten i Prag) Hjælp til - skriv in på dansk: Orientering

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade inte (=ej, icke) ett jättebra (=tokbra) lopp (=tävling) i dag. Jag hade ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) framförhållning och (=et, samt) i sprint (=tapp) gäller det verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att ha (=äga) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) framförhållning. Jag gjorde en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) miss till (=åt, mot) andra kontrollen. Judith gjorde ett jättebra (=tokbra) lopp (=tävling) i dag och (=et, samt) då (=emedan, förr) hade jag ingen chans (=möjlighet) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ikapp henne igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I dag var det inget perfekt lopp, jag gjorde en ganska stor miss. Jag hade ändå täten på slutet och hade ryckt ifrån Kechkina, men då kör jag ut skidorna i snön, ramlar och fastnar och ligger kvar där länge. Då hade jag ingen chans sedan så det var jättesurt. Fruktansvärt klantigt att ramla där. (23 mar 2019, efter ramlat i slutet av loppet på medeldistansen vid hemma-VM i Piteå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har åkt väldigt dåligt. Redan på första varvet gjorde jag en ganska stor miss. Sedan åkte jag väl bra, men så gjorde jag en till jätteklantig miss på slutet. Jag låg precis bakom finskorna, men eftersom jag inte tyckte att jag hade åkt bra, så trodde jag inte att de var i ledningen. Så blev jag lite stressad där, ville om och ikapp, tänkte inte så mycket på orienteringen och åkte iväg på helt fel spår. (14 feb 2015, efter att ha kommit sjunde i masstart på medeldistans för damer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var jättesvårt. Det var riktigt svårt och jag trodde inte att jag gjorde ett jättebra lopp. De flesta hade nog problem idag. Att Martin (Regborn) tar hem segern på herrsidan var helt fantastiskt, han har gjort ett oerhört jobb på sprinten och delat med sig till alla i laget. Han är verkligen en stor bidragande faktor till vinsten idag. (12 jul 2024, efter att ha vunnit sitt 20:e VM-guld i individuella sprinten på orienterings-VM i Skottland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Foten kände jag ingenting av när jag sprang, så det var väldigt skönt. Däremot var kanske inte den fysiska formen helt på topp. Jag gjorde väl kanske inget jättebra lopp som jag hade önskat, men det var kul att få starta på ett lopp i alla fall. (7 aug 2015, efter långdistansloppet i VM 2015 i Skottland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade gärna gått för guldet, vet att jag har det i mig, men jag är jättenöjd med ett silver och gjorde ett jättebra lopp. (8 dec 2023, efter att ha tagit silvret på 50 meter rygg vid kortbane-EM i Bukarest.)

Hjælp til - skriv in på dansk: