Björn Hellkvist

Jag går med ett leende på mina läppar. När jag kommer in i ett omklädningsrum känner jag att... livet är gött. (13 jan 2014, när han berättade om sin återkomst som tränare) Hjælp til - skriv in på dansk: Artikel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag går med (=tillsammans) ett leende (=smil) på (=ettrig, kungen, villig) mina läppar. När jag kommer in i ett omklädningsrum (=loge) känner jag att... livet är (=befinner sig, vara) gött. (=bra, gott)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Livet er bare et smil på Dødens læbe.

Livet är bara ett leende på dödens läppar.

Jag lämnar Europa med ett leende på mina läppar. Tack för alla meddelanden efter gårdagens vinst. (18 sep 2017, twitter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bara att komma in i ett omklädningsrum och känna vibrationerna gör att jag går omkring med ett leende på läpparna. Det är gött. Jag är redo för uppgiften. Tvekade aldrig när jag fick frågan. Jag verkligen älskar det här. Att jobba tillsammans med individer som vill offra sig för att nå ett gemensamt mål. (21 apr 2013, han pratar om sin glädje över att återvända till ishockeyn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den dan far skulle ta upp potatisen och kom på att han glömt sätta nån, gick ett skönjbart leende över våra läppar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer själv att gå till puben för att höja en öl till mina läppar. (5 apr 2021, vid en presskonferens om de lättade coronarestriktionerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: