Michelle Karvinen

Jag var nervös då jag meddelade att min karriär fortsätter någon annanstans. Jag undrade hur klubben och supportrarna skulle reagera och det var en känslosam stund. Men alla har stöttat mig efter mitt beslut på ett fint sätt. Att spela i Luleå har varit det bästa i hela min karriär. (16 maj 2020, intervju med finska Yle) Hjælp til - skriv in på dansk: Artikel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) nervös (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) då (=emedan, förr) jag meddelade att min (=uttryck) karriär fortsätter någon (=en) annanstans. Jag undrade hur (=hurdan) klubben och (=et, samt) supportrarna skulle reagera och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) känslosam (=känslomässig) stund. (=ögonblick) Men (=ändock, skada) alla (=varje, samtliga) har stöttat mig efter mitt (=kärna) beslut (=avgörande, fastställande) på (=ettrig, kungen, villig) ett fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) sätt. (=fason) Att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) i Luleå har varit det bästa i hela (=alltsammans, läka) min (=uttryck) karriär.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet att alla har olika sätt att avsluta en karriär men för mig handlar det om att få spela min bästa tennis. (8 apr 2024, efter att ha vunnit finalen i Charleston och förklarat sitt beslut att lägga av efter säsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi sopade i Europa igen. Det var en väldigt känslosam stund för mig efter slutsignal. Det betyder allt. Vi har Sveriges och Europas bästa fans. Det var fint att ge någonting tillbaka. (17 apr 2025, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mina symptom efter hjärnskakningar och mina nackproblem omöjliggör det för mig att fortsätta som professionell målvakt. Det är inte på det sätt jag ville att min karriär skulle sluta, men jag fick uppnå min barndomsdröm att spela i NHL och representera mitt hemland Sverige på världsscenen. (8 aug 2021, på Instagram när han meddelade att han avslutar karriären)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fotbollen har gett mig så mycket och varit en stor del av hela mitt liv. Efter en lång process har jag nu tagit beslutet att avsluta min aktiva karriär efter den här säsongen. (13 okt 2022, efter meddelandet om att han lägger av efter säsongen 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här har varit på tapeten länge, och efter besök i klubben och mycket tankar och samtal med folk i min omgivning har jag kommit fram till att Hammarby är det bästa valet i min fortsatta karriär. (26 nov 2018, på Hammarbys hemsida när han skrev på för klubben.)

Hjælp til - skriv in på dansk: