Elisabet Lann

Jag vet inte om man ska tolka det som att Folkhälsomyndigheten jobbar lite otydligt och sedan tycker inte regeringen att det räcker och tar i lite mer. För det känns inte som det finns någon planering eller framförhållning i det här. Det blir dubbla signaler och tvära kast. (20 dec 2020, på söndagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) tolka (=uppfatta, avläsa, tyda) det som (=såsom) att Folkhälsomyndigheten jobbar lite (=få) otydligt (=luddigt) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) tycker (=anser) inte (=ej, icke) regeringen att det räcker och (=et, samt) tar i lite (=få) mer. För (=ty, förut, stäv) det känns inte (=ej, icke) som (=såsom) det finns någon (=en) planering (=planläggning, planlägga) eller (=alternativt) framförhållning i det här. Det blir dubbla (=dubblera, fördubbla) signaler och (=et, samt) tvära kast.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är lite otydligt. Det ska finnas en koppling till personnamn. Det kan vara till exempel att där finns något om att någon begått ett mindre brott för 15 år sedan, något som visserligen är sant men kanske inte längre relevant eller som är en historisk belastning som kanske inte blir riktigt rimlig. (2 nov 2014, nytts i nyhetsartikel som intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Såvitt jag vet så har de inte tagit 100-procentigt beslut. Utan att definitivt beslut tas i juli beroende på om vi kan ta in publik eller inte. Så det är lite mer än jag vet, och då pratade jag ändå med klubben senast i förrgår. Det enda jag vet är att de inte kör om de inte får ta in någon publik, så det blir lite dubbla meningar. Men är det så, så är det tråkigt för alla inblandade. Det är svårt att säga vad som är rätt och fel i det här läget, men tänker man på den ekonomiska biten kan det vara ett klokt beslut. (29 jun 2020, när Smederna avstår säsongen 2020.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lite frustrerande att inte få springa när man tycker att kroppen känns bra. Men finns det någon tid på året när man inte ska chansa så är det ju nu. Att vänta två veckor till, det ska inte göra någon större skillnad till nästa sommar. (8 sep 2024, när han beskriver sitt läge med stressreaktionen i skenbenet och väntan på ny undersökning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sedan blir det en dubbel negativ effekt eftersom regeringen och myndigheterna inte har någon framförhållning ens på resandet inom Sverige. (24 maj 2020, i en intervju med SVT Nyheter när Cypern valde att porta svenskar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är för lite folk från början, det finns helt enkelt inte tillräckligt många för att bemanna upp. Nu är situationen akut i Lycksele, men annars är det framförallt i Umeå som vi är för få. Där kan man inte ens planera dagen, du vet inte om du får gå hem i tid eller jobba dubbla pass. (1 jun 2021, kommentar om bemanningssituationen på förlossningarna i Västerbotten)

Hjælp til - skriv in på dansk: