Mattias Översjö

Nu är det mycket press på båda lagen. Vi har ett skönare utgångsläge och de måste vinna. Men vi ska åka ner och försöka ta tre matcher. (7 maj 2016, efter seger i den första finalmatchen) Hjælp til - skriv in på dansk: Bordtennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) på (=ettrig, kungen, villig) båda (=bägge) lagen. Vi har ett skönare utgångsläge (=utgångspunkt) och (=et, samt) de (=dom) måste (=plikt, tvungen) vinna. (=seger, besegra, segra) Men (=ändock, skada) vi ska (=skall) åka (=bege, fara, färdas, resa) ner (=ned) och (=et, samt) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tre matcher.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Spelschemat är tufft för båda lagen att vinna alla matcher. Men vi kommer att försöka. (10 apr 2022, under Viaplays sändning av matchen mellan Manchester City och Liverpool)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gav och vi tog därute båda lagen och då är det ju desto skönare att vinna till slut. (26 maj 2022, efter segermatch mot Häcken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla matcher är svåra. För de mindre lagen betyder matcherna mot oss väldigt mycket. Vi ska försöka vinna, det är det enda som ger oss tillfredsställelse. (27 sep 2015, efter 0–0-matchen mot Málaga.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Båda lagen har ju några spelare borta men när vi möter USA så känns det aldrig som en träningsmatch båda lagen vill vinna lika mycket och det kommer nog synas imorgon också. (6 nov 2019, när hon talar om träningsmatchen mot USA)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker att inte sätta för mycket press på mig själv för jag vet att jag måste vinna några matcher till för att nå förstaplatsen. (5 sep 2016, efter att ha gått vidare till kvartsfinalen i US Open)

Hjælp til - skriv in på dansk: