Emil Andersson

Jag hade jättesvårt med hans servar. Klart man inte kan vinna en match om man inte kan ta servarna. Men det kändes bra i spelet och jag trodde i början att jag skulle ta honom. Men han var lite, lite bättre än mig. (11 sep 2016, efter förlusten i kvartsfinalen mot Shuai Zhao.) Hjælp til - skriv in på dansk: Paralympics

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade jättesvårt med (=tillsammans) hans servar. Klart (=given, färdigt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) vinna (=seger, besegra, segra) en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) servarna. Men (=ändock, skada) det kändes bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i spelet och (=et, samt) jag trodde i början (=inledningen, start) att jag skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) honom. Men (=ändock, skada) han var (=varje, varenda, vart) lite, (=få) lite (=få) bättre än mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det viktiga är att vinna matchen. Idag knackade spelet lite så det behövdes räddningar. Vi får det inte att stämma i anfallsspelet så de får kontra rätt mycket. Hade vi skött det lite bättre hade vi kunnat vinna större. (19 okt 2018, efter uddamålssegern med 29-28 mot Skövde.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kom hit och trodde att det skulle bli spännande, vi gick in med full kraft och trodde det skulle bli en jämn match. Men efter första perioden kändes det helt klart, så det blev lite avslaget, det är svårt att ha samma fokus när det rinner ifrån. (7 dec 2018, efter matchen mot Lettland i kvartsfinalen vid innebandy-VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bättre i dag tycker jag. jag var lite missnöjd igår med mitt spel men lyckades kämpa mig in på par. I dag var det lite tvärtom, spelade lite bättre golf men hade lite stolpe ut. Men det är ändå skönt när spelet börjar kännas lite bättre. (2 jun 2017, efter andra varvet på Barsebäck, Nordea Masters 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes som att jag var på väg att vinna matchen, men sedan slutade jag pressa honom som jag gjorde i början. Kanske sparade jag lite kraft inför sista ronden, men det var ett misstag. Han träffade mig med ett bra kroppsslag och följde upp det med en höger som jag inte såg komma. Det var perfekt gjort av honom. (18 aug 2019, efter förlusten mot Stipe Miocic på UFC 241 i Anaheim.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det i början var lite frustrerande, för jag trodde att jag kanske kunde få igång honom till VM. Det var lite jobbigt när jag fick bestämma att ”okej, vi ställer in den satsningen”. (13 dec 2018, när han pratar om All Ins skador)

Hjælp til - skriv in på dansk: