Jens Burman

Jag tror att det var någon som trampade min truga på staven, men det är ingenting att skylla på. (1 dec 2024, efter att ha haft problem med en stav och slutat på 43:e plats i masstarten i Ruka, Finland.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vinterstudion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att det var (=varje, varenda, vart) någon (=en) som (=såsom) trampade min (=uttryck) truga på (=ettrig, kungen, villig) staven, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ingenting (=inget, inget alls) att skylla på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tur att det inte gick värre. Jag tog kurvan lite yvigt och helt plötsligt låg jag ner. Någon trampade mig på hälen. Tur att ingen trampade mig på ryggen sen. (16 jul 2023, efter att ha fallit under stafetten och undkommit allvarligare skador.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes extremt bra, men så sparkar någon av staven för mig bakifrån. Det är jävligt surt såklart, men jag visste att det bara var upploppet kvar och försökte få en bra kurva på slutet. Då kör jag ihop med Bolsjunov och blir av med andra staven också. Jäkligt irriterande. Det var att den första staven gick av som förstörde alltihop. (29 dec 2019, efter kvartsfinalen där han bröt båda stavarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte vi kan skylla något på det. Han har tagit igen sig emellan och fått den hjälp han behöver. Han har en otrolig förmåga att fokusera. jag tror inte vi kan skylla nedslaget på det. Han tar igen sig nu och kan förhoppningsvis flyga hem i kväll. (25 aug 2019, i en intervju under EM-finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Staven jag fick hade bara enkelrem. Det går bra normalt sätt, men det var klibbigt i snön så staven fastnar. När jag bara har enkelremmen så är det som att jag tappar staven hela tiden, det blev kämpigt. (10 feb 2021, på sista varvet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har ett tempo i spåret som är lite för långsamt, men jag känner att går jag fortare drar jag på mig mjölksyra. Jag behöver någon dag till på höjden för att acklimatisera mig. Jag känner av det ganska mycket, men jag gillar väl egentligen inte att skylla ifrån mig på saker, men jag behöver någon dag till på hög höjd tror jag. (24 jan 2019, tre dagar senare hade hon en tyngre dag i spåren i italienska Antholz och slutade 34)

Hjælp til - skriv in på dansk: