Karl-Johan Westberg

Det kändes extremt bra, men så sparkar någon av staven för mig bakifrån. Det är jävligt surt såklart, men jag visste att det bara var upploppet kvar och försökte få en bra kurva på slutet. Då kör jag ihop med Bolsjunov och blir av med andra staven också. Jäkligt irriterande. Det var att den första staven gick av som förstörde alltihop. (29 dec 2019, efter kvartsfinalen där han bröt båda stavarna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tour de Ski

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kändes extremt (=ytterst, oerhört) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) sparkar någon (=en) av (=avbruten, från, bruten) staven för (=ty, förut, stäv) mig bakifrån. (=hundstil) Det är (=befinner sig, vara) jävligt surt såklart, men (=ändock, skada) jag visste att det bara (=enda, enbart, endast) var (=varje, varenda, vart) upploppet kvar (=över) och (=et, samt) försökte få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) kurva (=svängning, sväng, krök, vägkurva) på (=ettrig, kungen, villig) slutet. (=stängt) Då (=emedan, förr) kör jag ihop (=tillsammans) med (=tillsammans) Bolsjunov och (=et, samt) blir av (=avbruten, från, bruten) med (=tillsammans) andra staven också. (=även, likaså) Jäkligt irriterande. (=besvärlig, retsam, störande, störigt) Det var (=varje, varenda, vart) att den första staven gick av (=avbruten, från, bruten) som (=såsom) förstörde alltihop.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Staven jag fick hade bara enkelrem. Det går bra normalt sätt, men det var klibbigt i snön så staven fastnar. När jag bara har enkelremmen så är det som att jag tappar staven hela tiden, det blev kämpigt. (10 feb 2021, på sista varvet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag bröt ju staven på spurtvarvet. Jag satte staven mellan benen, det var surt. (12 mar 2022, masstarten i Otepää)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I vintras fungerade det men då satt jag fast i staven då. Det är den här staven som gör att jag kommer hoppa 4,90 och jag vill ge mig den chansen. Jag blir irriterad. (6 sep 2020, efter Finnkampen 2024 då hon inte klarade att slå svenskt rekord.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är oschysst och jättefult att sparka av en stav bakifrån. Man kan undvika sånt. Men den andra staven innan upploppet var helt mitt fel så det kan jag inte säga någonting om. (29 dec 2019, efter kvartsfinalen där han bröt båda stavarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man såg att formen fanns där. Men det blir en stor påfrestning (för kroppen) i slutskedet innan hoppet när staven är i parallellt läge – staven väger ju 20 kg. (23 feb 2021, onsdagskväll i Belgrad)

Hjælp til - skriv in på dansk: