|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag fick panik. Jag försökte leta (=utforska, söka) upp (=opp) det men (=ändock, skada) hittade det inte (=ej, icke) och (=et, samt) sen (=försenad) var (=varje, varenda, vart) jag tvungen (=måste) att köra (=bila, ratta) utan och (=et, samt) det gick bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jonna Sundling
Liknande ordspråk:
 Jag gick på toa 15 minuter innan och insåg att jag fått mens. Jag hade panik och hann inte fixa det där så jag fick bara köra. (23 feb 2023, inför sprintprologen vid skid-VM i Planica) |
| Vi gick då in och hittade en liten bugg i systemet och fick köra en uppdatering. Det är ett antal individer vars uppgifter inte gått in till det nationella vaccinationsregistret. (4 aug 2021, när det uppdagades att flera personer inte kunde boka covidbevis) |
 Hestene fikk panikk. De løp rett gjennom en port, og stakk opp veien uten å se seg tilbake. Den fører langt opp i skogen. Vi fant dem sikkert en mil av gårde. (2 jan 2019, etter at hestene rømte og ble funnet.) | Hästarna fick panik. De sprang rakt genom en port och stak upp vägen utan att se sig tillbaka. Den leder långt upp i skogen. Vi hittade dem säkert en mil bort. (2 jan 2019, efter att hästarna rymde och hittades.) |
| Jag hade problem med mina bromsar som gick alldeles för varma. Då var jag tvungen att få ned dem, men då blev däcken alldeles iskalla och när jag försökte gasa igen så var det som att försöka köra på is. (28 maj 2017, efter att han körde in i en sarg vid sidan av banan under Monacos GP.) |
