Doris Kallen

Absolut, för varje timme kan det ändras. Hälsan går först och ändras situationen så måste vi anpassa oss. (12 mar 2020, efter att Fis meddelat att de ställer in världscuptävlingen i Minneapolis.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vinterstudion

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Absolut, (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) för (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) timme (=timma) kan (=har kunskap i) det ändras. Hälsan går först (=främst) och (=et, samt) ändras situationen så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) vi anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer att bli varmt. Varje timme som går förvärras situationen. Och den ändras varje minut.

It's going to get hot. Each hour that passes, the situation becomes more difficult. And it changes by the minute.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Undantagssummorna ändras varje år och standardavdragssummorna ändras också varje år. Detta är de två största förändringarna som de flesta skattskyldiga måste hantera.

The exemption amounts change every year, and standard deduction amounts change every year. These are the two biggest changes that most taxpayers have to contend with.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Værprognosene er veldig varierende. Bare i dag har vi opplevd at vestlandet har blitt sterkt berørt. Så her endres situasjonen hver time. Så vi følger godt med og gjør våre vurderinger ut i fra prognosene vi får. (22 apr 2010, når værprognosene er varierende og situasjonen endrer seg raskt)

Väderprognoserna är mycket varierande. Redan idag har vi upplevt att västkusten har drabbats hårt. Så här ändras situationen varje timme. Så vi följer noga med och gör våra bedömningar utifrån de prognoser vi får. (22 apr 2010, när väderprognoserna är varierande och situationen förändras snabbt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når både emballasjen endrer seg, innholdet endrer seg, prisene endrer seg, da er det kaotisk og vanskelig å holde oversikt. (14 okt 2022, om hvordan forbrukeren kan bli forvirret av endringer i priser og pakninger)

När både förpackningen ändras, innehållet ändras, priserna ändras, då är det kaotiskt och svårt att ha översikt. (14 okt 2022, hur konsumenten kan bli förvirrad av förändringar i priser och förpackningar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ändrar vårt ställningstagande om förutsättningarna ändras. Vi menar att, som det ser ut nu med ett slutet system, så är det inte riktigt idrott. Men ändras något så ändras ju också kartan för oss. (24 okt 2022, kommentar om möjligheten att ändra beslutet om samarbete med Henrik Stenson.)

Hjælp til - skriv in på dansk: