Jonna Sundling

Det var tufft där ute men det blev en rolig historia. I dag behövde jag det där handikappet. Det var inte kul för henne men helt plötsligt var jag med i matchen och det hör till att åka rätt bana. (6 apr 2025, efter tremilen, när hon beskriver sin seger och situationen med Ebba Anderssons felkörning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) tufft (=häftigt) där ute (=borta, omodern) men (=ändock, skada) det blev en (=någon) rolig (=lustig, underhållande, humoristisk, skämtsam, roande, festlig, lattjo, lajban, komisk, skojig, kul) historia. (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) I dag behövde jag det där handikappet. Det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) för (=ty, förut, stäv) henne men (=ändock, skada) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) var (=varje, varenda, vart) jag med (=tillsammans) i matchen och (=et, samt) det hör till (=åt, mot) att åka (=bege, fara, färdas, resa) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) bana. (=farled, linje, spår, kretslopp, spelplan)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Med facit i hand känns det helt rätt. Det känns överspelat och jag vill inte sitta och kasta skit på dem. Men det blev en historia efter säsongen också. Helt plötsligt skulle allt läggas ner, men sen blev det en satsning igen – och helt plötsligt blev det Häcken. (4 apr 2021, under en intervju med SVT Sport inför semifinalen i svenska cupen mot BK Häcken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man gjorde henne till en person... Helt plötsligt blev det jätteintressant att spela. (7 apr 2015, ett kommentar om nylanseringen av Lara Croft 2013.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag sneglade på oddsen för den här veckan och blev rätt nervös för helt plötsligt var vi inte lika stora underdogs som vi var förra gången, och det var rätt skönt att vara det. (3 mar 2023, när man pratade om presset efter framgången i Melodifestivalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har rätt så höga förväntningar. Det känns som om att det är en bana vi kan slå tillbaka på. Vi har haft två tuffa race, både Barcelona och Monaco, där karaktären på banan inte riktigt passade vår bil. På pappret är det här en bana vi ska vara mer konkurrenskraftiga på. Det är många och långa raksträckor och det är många chikaner på den här banan som borde passa oss bra. En bana som är rolig och utmanande att köra. (5 jun 2015, inför fredagens två träningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I början var det tufft, hon servade väldigt bra. Jag visste innan matchen att jag skulle vara tvungen att serva lika bra och vara aggressiv då jag kunde och att jag inte hade råd med så många misstag. Hon är ju andraseedad och en jättebra spelare, så jag visste att det skulle bli tufft. Jag behövde spela min bästa tennis för att slå henne. (1 okt 2020, i intervjun på banan efter matchen mot Karolina Pliskova i Franska Öppna 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk: