Therese Johaug

Det kommer gå bra, men det är så klart inte en situation som jag inte önskar. Nu måste jag gå med gips i tre till fyra veckor, och jag kommer inte kunna använda dubbla stavar på rullskidor under tre veckor. (7 sep 2015, efter fallet i Livigno) Hjælp til - skriv in på dansk: Vinterstudion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) klart (=given, färdigt) inte (=ej, icke) en (=någon) situation (=tillfälle, belägenhet) som (=såsom) jag inte (=ej, icke) önskar. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) jag gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) med (=tillsammans) gips i tre till (=åt, mot) fyra veckor, och (=et, samt) jag kommer inte (=ej, icke) kunna (=veta) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) dubbla (=dubblera, fördubbla) stavar på (=ettrig, kungen, villig) rullskidor under (=nedanför, mirakel) tre veckor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kommer att ha gips nu i cirka två veckor och sedan en ortos i cirka fyra veckor. Så förhoppningsvis kommer jag att kunna gå på isen om sex veckor. (25 aug 2013, på sin blogg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer att vara fast i ett gips i några veckor och kommer inte att kunna delta i de kommande tävlingarna. (2 sep 2022, efter en kollision under Simac Ladies Tour i Nederländerna som resulterade i ett brutet handled.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det kommer de att få men vi kommer inte kunna erbjuda fyra sammanhängande veckor. (30 apr 2018, när cheferna valde att inte arbeta som barnmorskor i sommar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som det verkar efter den rötngen vi gjort så är det väldigt osannolikt att han kommer att spela mer den här säsongen. Läkaren har sagt till mig att det kommer att ta minst fyra veckor för honom att återhämta sig. Eftersom sista matchen är i slutet av maj så tror jag inte att det är särskilt troligt att han kommer att kunna spela mer. (22 apr 2022, på en presskonferens.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var skadad i tio veckor i våras. I mitten av maj tänkte jag ”vad ska jag göra i sommar, jag kommer ju inte kunna tävla”. Men jag lyckades vända på det och kvala in hit. Men efter att jag lyckades kvala in hade jag två-tre veckor riktigt usla veckor med sjukdom då ingenting funkade. Att sedan kunde vända på det en gång till och ta sig till semifinal är jag väldigt nöjd med. (11 aug 2017, om sin säsong och vägen till semifinalen)

Hjælp til - skriv in på dansk: