Kalle Berglund

Jag var skadad i tio veckor i våras. I mitten av maj tänkte jag ”vad ska jag göra i sommar, jag kommer ju inte kunna tävla”. Men jag lyckades vända på det och kvala in hit. Men efter att jag lyckades kvala in hade jag två-tre veckor riktigt usla veckor med sjukdom då ingenting funkade. Att sedan kunde vända på det en gång till och ta sig till semifinal är jag väldigt nöjd med. (11 aug 2017, om sin säsong och vägen till semifinalen) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrotts-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) skadad (=defekt) i tio veckor i våras. I mitten av (=avbruten, från, bruten) maj tänkte jag ”vad ska (=skall) jag göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) i sommar, jag kommer ju inte (=ej, icke) kunna (=veta) tävla”. Men (=ändock, skada) jag lyckades vända (=reversera) på (=ettrig, kungen, villig) det och (=et, samt) kvala (=kvalificera) in hit. (=succé) Men (=ändock, skada) efter att jag lyckades kvala (=kvalificera) in hade jag två-tre veckor riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) usla veckor med (=tillsammans) sjukdom (=åkomma) då (=emedan, förr) ingenting (=inget, inget alls) funkade. Att sedan (=därefter, därpå, efteråt) kunde vända (=reversera) på (=ettrig, kungen, villig) det en (=någon) gång (=väg, passage) till (=åt, mot) och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig till (=åt, mot) semifinal är (=befinner sig, vara) jag väldigt (=enormt, himla, oerhört) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Väldigt skönt att vi fått ett besked, ovisshet är jobbigt. Sedan tycker jag att det hade varit bra med ett EM, dels för OS-simmarna att få lopp i sig men också för de som skulle kvala till OS. Just nu jobbar vi för att hitta en kvaltävling eller skapa en egen. Vi måste på något sätt kunna kvala för de som inte är OS-klara, det är det viktigaste för oss just nu, vi måste kunna kvala. (20 mar 2020, säger till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade hoppats på att nå NM (norska mästerskapen reds anm.) för att kunna kvala till VM. Men nu har jag varit sjuk i fyra veckor och är fortfarande sjuk. Jag hade inte haft en chans att komma i form till VM i alla fall. (6 jan 2025, intervju med NRK angående hennes hälsotillstånd och uteblivna från VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick en tuff start. Det är ingen ursäkt, men vi har inte spelat på två veckor. Men vi håller oss till spelidén vi har och det känns riktigt sköna att kunna få vända det. (23 mar 2017, efter matchen mot Bik Karlskoga, då Rögle vände från 0-2 till 5-2.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just detta gör den här segern extra imponerande. För några veckor sedan hade vi halva laget skadad. Ändå lyckades vi lyfta oss och spela såhär bra. Det vittnar om en bra lagmoral som kommer att bli viktigt för oss i vinter. (16 okt 2016, efter att ha vunnit finalen i World Cup)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min syster hade precis slutat så jag fick ta hennes plats i gruppen på test och jag tänkte att jag kanske ställer upp på SM någon gång i framtiden. Sedan tog det fem månader och jag tog SM-guld och sedan efter fem månader till var jag bara en poäng ifrån att kvala till VM och då kände jag ”oj, VM vore kul det är kanske dags att satsa på riktigt. (24 okt 2018, nyligen i intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: