Petter Myhlback

Damer och övriga herrar har egentligen varit helt okej nöjda, ungefär så som när det är ”medeldag”. Men på en medeldag så vill man inte ha någon som är jättemissnöjd, så vi måste ta reda på vad det är. (2 dec 2022, efter fredagens lopp i Lillehammer där han kommenterade den blandade feedbacken från åkarna om skidvallningen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Damer och (=et, samt) övriga herrar har egentligen varit helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) nöjda, ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) så (=odla, plantera) som (=såsom) när det är (=befinner sig, vara) ”medeldag”. Men (=ändock, skada) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) medeldag så (=odla, plantera) vill man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) ha (=äga) någon (=en) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) jättemissnöjd, så (=odla, plantera) vi måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) det är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är nog ett gammalt tankemönster att damer är damer och herrar är herrar. Men egentligen så borde du få ställa upp som du vill. (26 nov 2016, i en artikel om att Björn Ferry vill se kvinnor och män tävla mot varandra i skidskytte.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt fantastiskt. Det är svårt att beskriva hur bra det har varit. De har höjt sig på lagnivå flera snäpp, väldigt många personer. Vi har fem damer till start, tre herrar. Jag vet inte om det har hänt någon gång förut. (20 dec 2020, i en intervju om det svenska skidskyttelandslagets bästa säsongsstart någonsin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag upplever att många från herrfotbollen inte vill bli förknippade med damfotbollen, vilket jag tycker är jättetråkigt istället för se hur mycket man kan vinna på att bli ännu bredare ännu starkare med både ett A-lag för herrar och damer. Det ger mycket till ungdomsverksamheten att ha förebilder, både herrar och damer, inom den egna klubben. (18 nov 2014, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan bli så om man har någon som är så överlägsen som Johaug har varit, det hade inte varit särskilt dramatiskt att se henne åka fem mil, men man kan inte göra ett tävlingsprogram efter en enskild åkares fantastiska nivå, men får se det på längre sikt och att damer och herrar ska åka lika långt ser jag som självklart. (27 maj 2022, i en intervju om kritiker som säger att damernas lopp blir mindre intressanta med större marginaler nu.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ebba får 18 400 euro och om jag inte fått det helt om bakfoten så tror jag att samma gäller för herrar och damer. (10 jan 2021, svar på en fråga i chatten under Vinterstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk: